Le Docteur vient mettre Barbara devant la conséquence de ses actes. Tlotoxl a perdu sa foi en elle, leurs vies sont en danger et Susan est enfermée dans un séminaire. Le Docteur lui affirme que le sacrifié voulait être offert aux Dieux, c'était un honneur pour lui. Voyant le trouble de Barbara, le Docteur s'adoucit et lui conseille de convaincre Autloc qu'elle est bien Yetaxa pour le monter contre Tlotoxl. Il lui affirme que Ian saura se débrouiller et lui parle de Cameca qui a connu celui qui a construit le temple.
Tlotoxl entre sans s'annoncer, il ne respecte plus Barbara. Il vient l'interroger sur ses connaissances des divinités et paradis Aztèques et Barbara lui dit qu'elle répondra à Autloc.
Tlotoxl lui dit aussi qu'Ixta défie son serviteur et qu'un seul survivra pour commander les armées.
Dans la salle d'armes, Ixta fait la démonstration de son adresse et Ian lui prouve qu'il peut le mettre hors de combat avec un seul doigt. Tlotoxl est surpris de voir Ixta sans connaissance lorsqu'il arrive et Autloc lui affirme que Ian l'a battu avec son pouce.
Vient ensuite la victime parfaite, le prochain sacrifié. Tlotoxl lui présente Ixta et lui dit qu'il a été vaincu. Un autre combat pourrait révéler qu'il y a eu une ruse de la part de Ian mais seul la victime parfaite peut ordonner un autre combat. La victime parfaite affirme sa foi en Ixta et un autre combat aura lieu au coucher du soleil. Tlotoxl promet honneur et gloire à Ixta s'il anéantit Ian.
Dans les jardins, le Docteur et Cameca parlent des plantes, du temple, puis du tombeau. Cameca lui propose de rencontrer le fils de l'architecte. Le Docteur et Cameca se plaisent mutuellement.
Autloc va interroger Yetaxa en présence de Tlotoxl. Tlotoxl lui dit que tant que sa déité n'aura pas été prouvée, elle devra rester isolée de ses serviteurs. Tlotoxl est chargé de prévenir ceux-ci.
Ixta demande conseil à Cameca au sujet de la magie et celle ci lui répond que le vieux serviteur de Yetaxa semble s'y connaitre et qu'il aimerait le rencontrer. Ixta est en effet le fils de l'architecte. Ixta accepte de rencontrer le Docteur dans le jardin.
Susan apprend ses leçons avec application. Autloc lui explique comment elle doit saluer ses ainés, son futur époux lui précisant qu'il sera choisi pour elle. Elle s'insurge qu'on puisse choisir son époux à sa place.
Ixta va voir le Docteur et lui dit que son père a dessiné les plans. Il les apportera au coucher du soleil si les Dieux le permettent car s'il perd le duel dans lequel il est engagé, le déshonneur sera tel qu'il ne pourra plus parler à personne avant longtemps. Le Docteur promet à Ixta de l'aider sans savoir que celui-ci doit défier Ian au coucher du soleil.
Au temple, Barbara et Autloc parlent de la pertinence des sacrifices et Barbara affirme qu'avec la multiplication des sacrifices, leur civilisation disparaîtra un jour.
Le Docteur a préparé une épine empoisonnée pour Ixta, destinée à vider son adversaire de ses forces s'il égratigne son poignet avec l'épine. Il rappelle ensuite à Ixta de ne pas oublier de lui apporter les plans.
Le Docteur, n'ayant pas été prévenu de l'interdiction, vient parler à Barbara du guerrier dont il a assuré la victoire. Barbara lui dit que ce guerrier va combattre Ian et le Docteur veut aller l'avertir mais il se fait arrêter car il a enfreint la loi. Comme Barbara dit à Autloc qu'il n'avait pas été prévenu, celui-ci va tenter d'obtenir sa libération. Barbara ordonne aussi à Autloc de faire en sorte qu'Ixta reste le commandant des armées, elle interdit le duel. La rencontre a pourtant lieu. Ian est doué en arts martiaux et a le dessus sur Ixta. Le Docteur arrive pour le mettre en garde mais Ixta lui égratigne le poignet à ce moment. Ian perd lentement ses forces. Tlotoxl encourage Ixta à tuer Ian. Barbara arrive pour faire cesser le combat. Tlotoxl lui dit que si elle est une vraie déesse, elle n'a qu'à le sauver elle même.
Source : La Séance du Docteur
