Lesterson réduit la puissance de moitié. Les Daleks s'affaiblissent, réclamant aussitôt une restauration de l'énergie. Lesterson les avertit que lui seul peut leur fournir l'énergie et qu'ils ne doivent pas l'oublier. Une fois que les Daleks ont réaffirmé leur vœu d'obéissance, il remet l'énergie au maximum. Deux Daleks retournent dans la capsule, le troisième prétend qu'ils vont y attendre les ordres.
Lesterson demande si les plans sont prêts et le Dalek lui montre de fines feuilles de métal.
Valmar a réparé le communicateur sous la surveillance de Bragen. Ben et le Docteur font irruption suivis par un garde. Ils viennent montrer le message déposé par les ravisseurs et demandent si des recherches ont été effectuées pour retrouver Polly. Un Dalek entre, apportant un verre, puis s'en va. Ben propose au Docteur de chercher Polly eux-même et Bragen lui dit "Pourquoi pas, Docteur ?". Le Docteur le reprend en disant "Examinateur !".
En partant, le Docteur fait remarquer à Ben que le sol n'est pas en métal et il se demande combien de temps les Daleks pourront se déplacer dessus. Il explique à Ben la nécessité d'un apport constant en électricité pour les Daleks. C'est alors que trois d'entre eux passent près d'eux. Ces trois-là plus celui dans le bureau de Bragen, ça en fait un de trop.
Hensell contacte Bragen, heureux de voir que les communications aient été rétablies. Bragen lui dit qu'il n'y a rien à signaler à la base. Le gouverneur ne reviendra pas avant un jour ou deux.
Janley place une note sur le panneau d'affichage. Lorsqu'elle croise Kebble, un colon, elle lui demande de consulter l'agenda, puis retourne au laboratoire.
Le Docteur et Ben se dirigent vers le panneau d'affichage et Kebble s'éloigne en les voyants. Le Docteur s'approche du panneau, cherchant un indice et s'en éloigne avec réticence à l'appel de Ben qui veut montrer le message à Lesterson.
Au laboratoire, Lesterson est étonné par la liste des matériaux exigés par les Daleks. Il se demande si l'examinateur n'avait pas raison à leur sujet. Janley le rassure et lui déconseille de parler avec l'examinateur. Il ne faudrait pas qu'il apprenne ce qui est arrivé à Resno, dit-elle en lui annonçant sa mort. Elle a mis le corps de Resno hors d'atteinte. Lesterson est atterré, ses expériences ne valaient pas le sacrifice d'une vie humaine. Janley affirme que Resno est mort à cause de sa négligence, elle le menace de le faire accuser s'il ne poursuit pas ses travaux.
Ben arrive au laboratoire avec le Docteur et Lesterson lui dit qu'il n'a aucune idée de ce qui a pu arriver à Polly. Le Docteur lui demande s'il a construit un Dalek supplémentaire et Lesterson affirme qu'il ne saurait pas comment s'y prendre. Le Docteur apprend à Lesterson et à Janley que les Daleks sont de brillants ingénieurs et qu'ils pourraient très bien se reproduire s'ils avaient les matériaux nécessaires. Lesterson jette sa liste au sol. Le Docteur lui demande ce qui ne va pas et Janley le fait mettre dehors, disant qu'on lui met trop de pression, que l'examinateur s'acharne sur lui depuis qu'il est sur Vulcain. Elle appelle le garde et prétend que le Docteur a attaqué Lesterson. Elle s'approche ensuite du communicateur et demande qu'on fasse venir Valmar au laboratoire. Elle conduit ensuite Lesterson sur un canapé, le fait boire et l'invite à se reposer. Lorsque Valmar arrive, Janley lui dit qu'elle a administré un sédatif à Lesterson et elle en profite pour demander à Valmar d'installer les câbles d'alimentation demandés par les Daleks.
Le Docteur, de retour au panneau d'affichage, trouve un message codé : "Rendez-vous ce soir à 20h à la salle de lancement P". C'est une réunion des rebelles. Ils décident de s'y rendre à l'avance.
Le Docteur et Ben se cachent dans la salle de lancement et voient entrer Janley, Valmar, un Dalek et d'autres colons. Tous se rassemblent autour d'une table, sauf un homme qui reste dans l'ombre. Janley sort l'arme Dalek d'une boite et la fixe sur le Dalek. Elle affirme que c'est grâce à cette arme qu'ils pourront prendre le pouvoir. Kebble demande ce que sont ces créatures que Lesterson a trouvé. Valmar explique que Lesterson a désarmé les Daleks et qu'ils viennent d'en réarmer un, ajoutant un contrôle permettant d'activer cette arme et d'en définir la puissance. Le Docteur sort sa flûte mais Ben l'empêche d'en jouer. L'homme dans l'ombre semble être le chef. Janley prépare une plaque de tungstène de 5 cm d'épaisseur et lorsque Valmar ordonne au Dalek de tirer, la plaque est complètement détruite.
Kebble n'a pas confiance en cette créature, il ne veut pas la voir près de son équipe. Il pense que les Daleks vont se rebeller. De plus, le Dalek ne pourrait pas faire la différence entre les hommes du gouverneur et les rebelles.
Afin de prouver que les Daleks ne leur feront pas de mal, Janley propose de demander au Dalek de tirer sur elle. Le Dalek, sur ordre de Valmar, tire mais il ne se passe rien. Elle demande ensuite à Valmar de désarmer le Dalek.
Janley demande à Kebble comment va la fille et il lui répond qu'elle est à l'abri. Ben espère qu'ils vont dire où elle est, mais il fait tomber une caisse et fait diversion, espérant que le Docteur pourra s'en sortir. Bragen, qui était l'homme caché dans l'ombre, dit au Docteur qu'il sait qu'il se trouve dans la pièce. En sortant, le Docteur demande à Bragen s'il espère, en plus d'être le chef des rebelles, devenir le chef des Daleks. Bragen est convaincu de pouvoir les contrôler. Le Docteur ne pense pas que Bragen pourrait empêcher les Daleks de le tuer. Bragen envoie le Dalek chercher un garde et le Dalek obéit avec réticence, s'éloignant du Docteur. Le Docteur demande à Bragen comment il se justifiera devant le gouverneur mais Bragen lui répond que le gouverneur ne croirait pas un imposteur. Il compte bien retirer le corps du véritable examinateur des marais. Le Docteur dit qu'un meurtre est bien plus grave qu'une usurpation d'identité mais le Docteur ne peut pas prouver que Bragen est le meurtrier.
Des gardes emmènent le Docteur pour son incarcération. Janley trouve le Docteur dangereux. Il restera aussi le gouverneur à éliminer. Bragen dit qu'il s'occupera plus tard du Docteur et de Quinn.
De sa cellule, Quinn voit le Docteur se faire enfermer dans une cellule adjacente. Un boitier produisant un son aigu provoque le verrouillage de la porte.
Quinn est surpris de voir l'examinateur dans une cellule. Il connaissait la culpabilité de Bragen depuis longtemps mais il ignorait qu'il était le chef des rebelles. Le Docteur s'intéresse au mécanisme de la serrure. Quinn pense que si le gouverneur Hensell était prévenu, il pourrait agir et aurait le soutien des mineurs car il est très populaire. Le Docteur avoue à Quinn qu'il n'est pas vraiment l'examinateur, il lui explique que Bragen l'a tué et que lui, Polly et Ben ne sont que des voyageurs. Ayant trouvé un sifflet à ultrasons dans sa poche, le Docteur l'utilise mais il arrive juste à faire aboyer un chien.
Au laboratoire, Lesterson s'éveille tandis qu'un Dalek s'approche de la capsule. Un second Dalek en sort. Le premier l'envoie espionner dans la salle des communications et Lesterson se rend enfin compte que les Daleks sont malveillants. Il entre dans la capsule. Passant plusieurs portes, il aperçoit avec horreur à travers une vitre plusieurs Daleks qui actionnent des commandes. Ils construisent de nouveaux Daleks et y installent des créatures, la partie organique du Dalek, à l'intérieur.
Source : La Séance du Docteur
