Le Docteur et Jamie finissent par trouver Victoria et ouvrent la porte. Robson arrive et demande qui les a laissé sortir de la cabine. L'ingénieur en chef constate la présence de gaz. Victoria dit au Docteur qu'elle a vu une horrible créature couverte d'algues et c'est là qu'elle a hurlé. L'ingénieur dit à Robson que les bouteilles d'oxygène sont vides. Robson accuse Victoria d'avoir forcé la porte et vidé les bouteilles. Elle nie et Jamie affirme que c'était verrouillé de l'extérieur.
Van Lutyens constate que ce n'était pas de l'oxygène quand ils sont entrés dans la pièce mais un gaz toxique. Le seul endroit d'où il a pu venir est la grille d'aération. Comme ce n'est pas Victoria qui l'a ouverte, quelqu'un a dû l'ouvrir à partir du panneau de contrôle à l'extérieur.
Harris essaie de savoir de quoi souffre son épouse Maggie. Elle ne sait pas, elle se sent étourdie et a oublié ce qui lui est arrivé. Son mari lui rappelle qu'elle lui a dit avoir été piquée à la main et elle se souvient et raconte ce qui lui est arrivé à son mari qui l'aide à s'allonger. Soudain, elle se redresse et regarde par la fenêtre avec terreur. Ils ne voient pas l'écume qui bouillonne sur le patio. Maggie ne peut expliquer la raison de sa frayeur. Harris va essayer de faire venir le docteur Paterson s'il est revenu de la plateforme, sinon, il demandera à ce Docteur qui vient d'arriver.
Peu après qu'Harris soit parti, Maggie se lève et se dirige vers le patio. Elle ouvre la porte, hurle, puis la referme avec violence.
L'ingénieur voit que le régime a chuté, la pompe n'est pas régulière et il ne sait pas pourquoi. Le Docteur dit qu'il a entendu des mouvements dans le pipeline, comme sur la plage. Le Docteur conseille à Robson de couper l'arrivée de gaz afin d'enquêter mais il refuse, et le régime chute de plus en plus. Van Lutyens le met en garde, si la pression grimpe encore, tout va exploser.
Price explique à Jamie et Victoria que cette station fournit le gaz à tout le sud de l'Angleterre ainsi qu'au Pays de Galle. Price dispose de caméras sur tout le site qui lui permettent de voir l'ensemble du complexe et les plateformes en mer. Les différentes plateformes envoient le gaz à la plateforme de contrôle qui leur envoie par le pipeline principal. Price dit à Jamie et Victoria que Robson n'est pas si mal, en tout cas il sait tout ce qu'il y a à savoir sur les plateformes.
Comme le docteur Paterson n'est pas revenu de la plateforme, Harris demande au Docteur de venir voir sa femme qui est au plus mal. Robson refuse, mais devant l'insistance d'Harris, il lui accorde une heure.
Pendant ce temps, Oak et Quill se présentent au domicile de Maggie en s'annonçant comme des contrôleurs de maintenance. Ils prétendent être là pour une inspection dans la cuisine, selon les instructions du chef Robson. Maggie les fait entrer et leur demande de faire vite, elle ne se sent pas très bien.
La plateforme de contrôle appelle Van Lutyens pour l'informer d'une augmentation excessive de la pression dans le pipeline. La pression augmente vers les plateformes et diminue vers les stations de réception, quelque chose doit interférer avec le compresseur. Malgré cela, Robson refuse de faire fermer le gaz, il se contente de faire ouvrir une soupape pour libérer une partie du gaz. Van Lutyens doute que ça soit suffisant.
Oak et Quill font semblant d'inspecter la cuisinière à gaz. Des algues dépassent de la manche de Oak. Il enfile des gants pour les dissimuler, puis ils se dirigent vers le patio. Quill ouvre la porte et l'écume commence à entrer. Oak et Quill se dirigent ensuite vers Maggie et diffusant un gaz leur bouche, ils asphyxient Maggie.
La manœuvre de Robson a fonctionné, la pression est redevenue normale. Il reste le problème de la baisse de pression à la station de réception à régler.
L'ingénieur en chef est chargé d'appeler les plateformes pour leur signaler que la crise est passée. Cependant, la plateforme C ne répond pas.
Harris et le Docteur ainsi que ses compagnons sont arrivés, Victoria reconnait le gaz auquel elle a été confrontée et ils trouvent Maggie inanimée. Jamie brise une fenêtre pour faire sortir le gaz.
Van Lutyens continue à essayer de convaincre Robson, mais il n'a que faire des savants et des ingénieurs, il connait les plateformes.
L'ingénieur en chef a un problème avec le compresseur. Il est encore descendu, il doit être coincé par quelque chose à la base. Le compresseur s'arrête et ils entendent la pulsation.
Le Docteur examine Maggie et dit que le gaz a dû la plonger dans le coma. Harris raconte au Docteur que sa femme s'était fait piquer par une algue. Victoria aperçoit un morceau d'algue encore humide sur le sol. Le Docteur déconseille à Harris de la ramasser s'il ne veut pas se retrouver dans le même état que sa femme. Celui qui a mis l'algue dans son dossier voulait qu'il se fasse piquer. Harris se rappelle qu'il était sûr d'avoir pris son dossier avec lui, puis qu'il a disparu. Victoria est dégoûtée par cette algue. Pourtant, dit Jamie, elle en a vu beaucoup sur la plage. Victoria lui répond que celles de la plage ne bougeait pas.
Van Lutyens interroge l'ingénieur en chef. Le compresseur ne marche plus, et on entend plus le bruit. L'ingénieur en chef refuse d'aller à l'encontre du jugement de Robson. Van Lutyens demande à lui parler en privé.
L'ingénieur en chef fait vérifier toutes les valves d'alimentation. Van Lutyens lui dit qu'il a étudié le plan du compresseur et pense savoir où l'obstruction pourrait se trouver : une valve à la base du puits principal. Il incrimine la valve d'admission du compresseur et suggère d'aller voir pour la dégager. L'ingénieur en chef veut soumettre cette idée à Robson. Van Lutyens est excédé de devoir toujours passer par Robson, mais l'ingénieur ne veut pas envoyer ses hommes sans son approbation. Il accepte les ordres de Robson parce qu'il a confiance en son jugement. Van Lutyens s'excuse et propose à l'ingénieur d'aller exposer sa théorie à Robson comme si c'était la sienne. L'ingénieur a quelques doutes, mais il accepte.
Robson écoute l'ingénieur mais découvre que cette théorie vient de Van Lutyens, il l'accuse de troubler son équipe. Van Lutyens lui demande d'écouter ce bruit qui vient des profondeurs, qui attend.
Source : La Séance du Docteur
