La graine explose et Brent, qui était le plus proche, ne survit pas à l'inhalation du gaz qui s'en est échappé. L'air conditionné est réglé sur extraction. Le professeur Eldred souffre également beaucoup des gaz qu'il a inhalés. Le corps de Brent est envoyé à l'aile médicale afin d'y être autopsié. Le professeur Eldred dit à Radnor que certaines plantes se reproduisent en faisant éclater leur cosse et en disséminant leurs graines. A présent, la fumée qui est sortie de cette graine s'est répandue dans l'atmosphère de Londres.
La graine suivante est envoyée à Ottawa, puis à Oslo.
Pendant que Jamie et Phipps se faufilent dans les tunnels jusqu'aux contrôles de température, Miss Kelly essaie de réparer le piège dans la salle de réserve. Lorsqu'ils arrivent à proximité de la salle, ils voient les Guerriers de Glace et Fewsham faire des expéditions sans savoir de quoi il retourne, mais il n'y a aucun signe du Docteur.
Les nouvelles que reçoit le Commandant Radnor ne sont pas bonnes. A New York, le technicien en chef Douglas D. Grant est décédé suite à l'arrivée d'un objet dans la cabine de réception du T Mat. Seize centres de réception ont été touchés et plusieurs hommes sont morts mais le professeur Eldred suspecte un projet de plus grande envergure. Le rapport de l'autopsie de Brent est arrivé, son décès serait dû à un manque d'oxygène. Eldred espère que cette fumée perd de sa toxicité une fois diluée dans l'air.
Après avoir effectué tous les envois, Fewsham s'approche du Docteur inanimé. Il respire encore, au grand étonnement du Guerrier de Glace. La plupart des humains meurent. Slaar ordonne que son corps soit placé dans la cabine T Mat et envoyé dans l'espace entre la Terre et la Lune. Entendant cela, Jamie et Phipps se rendent à l'arrière de la cabine. Fewsham dit à Slaar qu'il ne peut pas lui demander de tuer un homme de sang-froid. Slaar lui répond qu'en envoyant les graines, il a tué son espèce toute entière. Comme la seule alternative est la mort, Fewsham explique que les cabines sont programmées pour envoyer dans les autres centres et qu'il lui faudrait tout reprogrammer. Slaar lui ordonne de le faire immédiatement.
Pendant que Fewsham modifie les circuits, Phipps dévisse la grille à l'arrière de la cabine. Une seconde grille doit être enlevée. Heureusement, cela est effectué sans difficultés.
Menacé de mort, Fewsham est obligé d'activer le T Mat pour expédier le Docteur dans l'espace. Il hurle ensuite à Slaar "Vous l'avez tué". Fewsham doit ensuite préparer la machine pour envoyer à Londres. Slaar demande à un Guerrier de Glace s'il a compris ce qu'il devait faire. Il doit réussir sa mission à tout prix. Avant que le Guerrier de Glace ne soit envoyé à Londres, Fewsham doit reprogrammer la machine. Jamie et Phipps ont réussi à sortir le Docteur de la cabine à temps. Phipps envoie Jamie avec le Docteur toujours inconscient à la salle des réserves tandis qu'il va essayer d'atteindre les contrôles de chauffage.
Phipps arrive devant une grille. Le passage lui permettrait d'atteindre les contrôles mais il est trop étroit pour lui, il ne peut pas le franchir.
Dans la campagne de Londres, une mousse blanche commence à se répandre à toute vitesse suite à la dispersion de la fumée contenue dans la graine.
L'ordinateur dans la salle de contrôle T Mat annonce que tous les rapports d'autopsie sur les décès dans les centres de réception sont dus à une privation d'oxygène. Le rapport signale également l'apparition d'un parasite végétal qui s'attaque aux parcs et jardins des métropoles.
C'est à ce moment que le Guerrier de Glace arrive par la cabine. L'ordinateur continue à décrire la mousse produite par de larges champignons qui grossissent et éclatent en disséminant leurs spores. Des hectares sont recouverts en quelques minutes. La maladie s'étend, détruisant les récoltes.
Le Commandant appelle les gardes qui sont aussitôt abattus par le Guerrier de Glace. Le Guerrier se dirige vers la sortie, abattant tous ceux qui se trouvent sur son passage.
A la base lunaire, Slaar ordonne à ses Guerriers de retrouver les humains échappés et de les détruire.
Dans la salle de stockage, Miss Kelly donne de l'eau au Docteur inanimé, il semblerait que cela lui fasse du bien. Phipps annonce à Jamie que le passage est trop étroit. Zoe étant plus mince, elle se porte volontaire. Jamie s'y oppose mais Miss Kelly admet que Zoe a raison, ils n'ont pas d'autre alternative.
Pendant que le Guerrier de Glace s'avance dans la mousse, le professeur Eldred essaie de découvrir quel est le but de tout cela.
Des hommes essaient de contenir la mousse pour l'empêcher de se répandre davantage sans grand succès. Le Guerrier de Glace les extermine.
L'ordinateur annonce au Commandant que les corps de trois techniciens ont été trouvés dans le périmètre de la zone autour du complexe T Mat. Un autre garde de sécurité est abattu dans le secteur Est.
Dans les tunnels de maintenance, vaincu par la fatigue et le stress, Phipps a des difficultés pour s'orienter.
Observant la carte, le professeur Eldred remarque que toutes les villes touchées se trouvent dans l'hémisphère Nord, où c'est l'hiver en ce moment. Avec l'arrêt des transports de nourriture et la destruction des champs de céréales, la majorité de la population mondiale pourrait être perdue.
Miss Kelly et Jamie attendent avec angoisse le retour de Phipps et Zoe qui sont partis depuis des heures. Le piège de Phipps est réparé mais ils n'ont pas encore eu l'occasion de le tester.
Après avoir pris un peu de repos, Phipps et Zoe reprennent leur progression dans les tunnels de maintenance, Zoe servant de guide en s'orientant d'après les couloirs qui sont parallèles aux tunnels. Ils finissent par retrouver la grille mais un Guerrier de Glace se trouve juste en face.
Jamie décide d'aller voir où sont leurs amis quand soudain, un Guerrier de Glace entre dans la salle des réserves. Le piège ne se déclenche pas et le Guerrier s'approche du Docteur.
Zoe et Phipps peuvent enfin enlever la grille lorsque le Guerrier s'approche de Fewsham qui est au bord de l'épuisement. Il a faim et il est fatigué. Tournant la tête, il voit bouger la grille et essaie d'attirer le Guerrier de l'autre côté de la pièce, près de la cabine. Zoe s'approche silencieusement des contrôles de température, tourne la roue au maximum et tente de retourner dans le tunnel mais le Guerrier se retourne et la voit. Phipps crie pour alerter Zoe et le Guerrier l'abat, puis il dirige ensuite son arme vers Zoe.
Source : La Séance du Docteur
