Épisode The Masque of Mandragora : Episode 1 S14E01 - Doctor Who (1963) Saison 14

Scénariste : Louis Marks
Réalisateur : Rodney Bennett
Producteur : Philip Hinchcliffe
Audiences : 8.3 M

Casting :

Tom Baker ... Le Docteur
Elisabeth Sladen ... Sarah Jane Smith
Jon Laurimore ... Le Comte Federico
Gareth Armstrong ... Le Duc Giuliano
Tim Pigott-Smith ... Marco
Norman Jones ... Hieronymus
Robert James ... Le Haut Prêtre
Brian Ellis ... Le Frère
Antony Carrick ... Rossini
Pat Gorman ... Le Soldat
Jay Neill, Peter Walshe ... Le Lancier
James Appleby, John Clamp ... Les Gardes
Peter Tuddenham ... La Voix
Peggy Dixon, Jack Edwards, Alistair Fullarton, Michael Reid, Kathy Wolff ... Les Danseurs
Stuart Fell ... L'Amuseur

Continuité

• C'est la première fois que l'on découvre une salle de contrôle secondaire du TARDIS. Sarah Jane y trouve des objets appartenant aux précédents Docteurs : une veste du troisième Docteur, la flûte du deuxième Docteur et un siège vu dans le TARDIS du premier Docteur.
• C'est aussi la première fois que le Docteur explique la raison pour laquelle tous les langages sont compréhensibles dans la série : il s'agit d'un don des Seigneurs du Temps. Dans l'épisode La Fin du monde (2005), le Docteur explique à Rose que la traduction est provoquée par l'influence du TARDIS.

Références culturelles

• Le Docteur explique avoir appris à se battre auprès de la garde de Cléopâtre, et avoir rencontré Florence Nightingale.
• L'épisode a un scénario comparable à celui de la pièce de théâtre Hamlet : Giuliano est le novice intellectuel, qui s'oppose à un oncle usurpateur.