Scénariste : Robert Holmes
Réalisateur : David Maloney
Producteur : Philip Hinchcliffe
Audiences : 11.3 M
Casting :
Tom Baker ... Le Docteur
Louise Jameson ... Leela
Michael Spice ... Weng-Chiang
John Bennett ... Li H'sen Chang
Deep Roy ... Mr Sin
Christoper Benjamin ... Jago
Trevor Baxter ... Professeur Litefoot
David Mckail ... Sergent Kyle
Alan Butler ... Buller
Chris Gannon ... Casey
Conrad Asquith ... PC Quick
Patsy Smart ... Ghoul
Tony Then ... Lee
John Wu ... Coolie
Judith Lloyd ... Theresa
Vaune Craig-Raymond ... Femme de ménage
Penny Lister ... Chanteur
Vincent Wang ... Ho
Continuité
- Le Docteur parle chinois : il affirmait avoir rencontré Mao Zedong dans The Mind of Evil. Il explique ne pas être venu en Chine depuis plus de 400 ans (Marco Polo).
- Magnus Greel dit fuir les agents temporels : il s'agit des premiers employeurs de Jack Harkness dans la série nuwho (2005).
Références culturelles
- Le Docteur siffle la Marche du colonel Bogey.
- Pendant le numéro du cabaret, une chanteuse entonne Daisy Bell.
- L'épisode fait référence à l'univers de Sherlock Holmes : l'univers victorien, la tenue du Docteur, le personnage de Litefoot qui est inspiré de John Watson, sa logeuse qui s'appelle Mrs Hudson, et la phrase "élémentaire, mon cher Litefoot".
- On trouve dans les poches du Docteur des bonbons "Jelly Babies" et une batmobile.