Épisode The Pirate Planet : Episode 1 S16E05 - Doctor Who (1963) Saison 16

Cinquième partie de l'arc The Key To Time

Scénariste : Douglas Adams
Réalisateur : Pennant Roberts
Producteur : Graham Williams
Audiences : 9.1 M

Casting :

Tom Baker ... Le Docteur
Mary Tamm ... Romana
John Leeson ... Voix de K-9
Bruce Purchase ... Le Capitaine Pirate
Andrew Robertson ... Mr Fibuli
Rosalind Lloyd ... L'infirmière
David Warwick ... Kimus
David Sibley ... Pralix
Ralph Michael ... Balaton
Primi Townsend ... Mula
Clive Bennett ... Un Citoyen
Bernard Finch ... Un Mentiad
Adam Kurakin ... Un Garde

Continuité

• L'épisode continue l'arc narratif autour de la Clef du Temps entamé durant l'épisode précédent, et qui continue toute la saison.
• Cette fois, c'est Romana qui propose des bonbons "Jelly Baby" à un habitant.
• Dans l'épisode La Terre volée (2008), le Dixième Docteur cite Calufrax parmi les planètes mystérieusement disparues.
• Après avoir été assommé, le Docteur délire et explique qu'il ne faut pas utiliser des épines empoisonnées, un avertissement qu'il faisait à Leela.
• Dans l'épisode Le Prisonnier zéro (2010), le Onzième Docteur explique avoir jeté le manuel que lit Romana au cœur d'une supernova, parce qu'il "n'était pas d'accord avec."

Références Culturelles

Le Docteur explique avoir aidé Isaac Newton à découvrir la théorie de la gravitation universelle en jetant une pomme sur lui.