Scénariste : Christopher H. Bidmead
Réalisateur : Peter Grimwade
Producteur : John Nathan-Turner
Audiences : 7.1 M
Casting :
Tom Baker ... Le Docteur
Matthew Waterhouse ... Adric
Sarah Sutton ... Nyssa
Anthony Ainley ... Le Maître
Janet Fielding ... Tegan Jovanka
Dolore Whiteman ... Tante Vanessa
John Fraser ... Le Moniteur
Tom Georgeson ... Détective Inspecteur
Christopher Hurst ... Garde de la sécurité
Adrian Gibbs ... Le Guetteur
Peter Davison ... Le 5ème Docteur
Continuité
- Cet épisode conclut l'ère de Tom Baker, après sept ans présent à l'écran. C'est le Docteur qui est resté le plus longtemps. Désireux de prendre ses distances avec la série, Tom Baker refusa d'apparaître par la suite : des images d'archives non employées furent ainsi utilisées dans l'épisode anniversaire The Five Doctors (1983). Il ne réapparut qu'en 1993, dans Dimensions of time, et en 2013 dans The day of the Doctor.
- Cet épisode fait réapparaître le personnage de Nyssa, et introduit celui de Tegan Jovanka. Tous deux deviennent les compagnes du 5ème Docteur.
- L'épisode forme une trilogie commencée avec l'épisode précédent, et qui se termine avec Castrovalva.
- Le Docteur explique à Adric qu'il n'est pas pressé d'obéir à l'ordre de retourner sur Gallifrey (Meglos).
- Le Docteur fait référence à Romana II, l'E-space. K-9 et la chambre de Romana.
- L'épisode explique pourquoi le Docteur et Romana s'était retrouvés dans une autre dimension (l'E-space) durant les épisodes Full Circle, State of Decay et Warriors' Gate.
- Le Docteur explique que le TARDIS était en réparation lorsqu'il l'a volé.
- Les Tardis du Docteur et du Maitre étaient déjà entrés en collision dans l'épisode The Time Monster.
- Avant de mourir, le Docteur revoit ses ennemis : le Maître (The Deadly Assassin), un Dalek (Destiny of the Daleks), le capitaine des Pirates (The Pirate Planet), le Cyberleader (Revenge of the Cybermen), Davros (Genesis of the Daleks), un Sontarien (The Invasion of Time), un Zygon (Terror of the Zygons) et le Gardien Noir (The Armageddon Factor).
- Il revoit aussi tous ses compagnons : Sarah Jane Smith, Harry Sullivan, le Brigadier Lethbridge-Stewart, Leela, K-9, et les deux Romana.
- La projection par un Time Lord, de sa future incarnation avait été utilisée par K’anpo Rinpoche (sous la forme de Cho-Je) dans Planet of the Spiders.
- Selon les fans de la série, cet épisode est le plus meurtrier, notamment parce qu'une partie de la galaxie et ses habitants, sont réduits à néant.
- Le duel final entre le Docteur et le Maître sur une parabole géante fait référence à leur premier affrontement sur une parabole du même genre dans Terror of the Autons.
Références culturelles
- Ce duel entre deux ennemis jurés, qui se termine par la chute mortelle de l'un d'eux, peut être vu comme une référence à la célèbre confrontation entre Sherlock Holmes et James Moriarty dans le roman Le Dernier Problème.
- Les calculs des logopolitains suivent tous une logique basée sur le système hexadécimal.
- Le Docteur cite (en se trompant) du Thomas Huxley.
