Le Tardis s'est matérialisé en équilibre instable et fait une chute vertigineuse avec ses occupants.
Tout s'est bien terminé puisque quelques temps plus tard, Ian et le Docteur apparaissent en toge romaine, l'un se reposant en mangeant du raisin et l'autre arrosant les plantes. Vicki et Barbara sont parties au village.
Cela fait un mois qu'ils sont arrivés et ils en profitent pour se reposer, au grand désespoir de Vicki qui rêve de découvertes et d'aventures. Barbara dit à Vicki que les aventures viennent souvent à eux sans qu'ils les cherchent. En attendant, elle découvre la vie des Romains.
Un homme caché dans les buissons et armé d'un poignard semble guetter une victime éventuelle.
Vicki et Barbara sont sur le marché du village. Deux hommes, Sevcheria et Didius les remarquent dans la foule. Ils se renseignent sur elles auprès d'une marchande de tissus. Payant ses informations, ils apprennent de la marchande que ces femmes vivent dans la villa de Flavius Guiscar qui est absent, parti faire campagne en Gaule. Ils apprennent également que deux hommes vivent avec elles et qu'ils vendent les produits de leur jardin. Elle a entendu qu'une des femme venait de Londinium. Venant de Britannia, ils en déduisent qu'elles sont Bretonnes. Sur le chemin, l'homme qui tenait le couteau se jette sur le joueur de lyre qui était sur le marché et le tue. Il dissimule ensuite le corps sous les buissons.
Dans la villa, le Docteur et ses amis mangent des plats typiquement romains : poitrine de paon, oeufs de fourmis, etc.
Ian interroge le Docteur au sujet du Tardis et le Docteur lui répond qu'il est en sécurité, qu'il peut se dématérialiser même s'il n'est pas droit. Il reproche à Ian et Barbara leur anxiété et dit qu'il a hâte de partir loin d'eux quelques jours. Il revient avec un sac dans lequel il met des provisions. Il a décidé d'aller à Rome, sans prévenir personne. Vicki demande à l'accompagner et il accepte. Lorsque Ian et Barbara suggèrent l'idée de venir avec lui, il refuse, les accusant de croire qu'il ne peut pas se débrouiller seul. S'ils veulent aller à Rome, qu'ils y aillent par eux même.
Après le départ du Docteur et de Vicki, Ian et Barbara se reposent lorsque Ian entend un bruit. C'est Sevcheria et Didius qui les attaquent. Demandant où sont les autres, Barbara leur répond qu'ils sont partis. Ian et Barbara tentent de se défendre mais suite à une maladresse de Barbara, les ravisseurs prennent le dessus.
Sur le chemin, le Docteur et Vicki, s'arrêtant pour admirer une statue, découvrent un cadavre. Le Docteur ramasse la lyre à ses côtés, déduisant qu'il ne doit pas s'agir d'un voleur puisqu'il n'a pas emporté les biens du mort. Un centurion semble chercher quelque chose et voyant le Docteur avec la lyre, il dit que c'est lui qu'il cherche : Maximus Pettulian de Corinthe, dont le talent est connu jusque Rome. Il était attendu à Assisium hier et le centurion est parti à se recherche. César Néron était très inquiet de le savoir faire le chemin à pied, les routes sont dangereuses.
Le Docteur présente Vicki comme une enfant voyageant avec lui pour veiller sur sa lyre. Vicki trouve très dangereux pour le Docteur de se faire passer pour quelqu'un d'autre, mais le Docteur lui dit que c'est une opportunité de rencontrer Néron. Il ajoute que le Centurion en sait bien plus qu'il n'en dit.
Un marchand d'esclave souhaite faire affaire avec Sevcheria. Il aimerait emmener la Bretonne mais Sevcheria refuse. Il emmènera donc 3 hommes.
Ian et Barbara sont enchainés, attendant le départ. Barbara redoute qu'ils ne puissent s'échapper et que le Docteur ne les attende pas.
Le marchand d'esclaves emmène Ian et 2 autres hommes, Barbara se retrouve seule
Dans une auberge, le centurion qui accompagne le Docteur reproche à Ascaris, le tueur dont on découvre qu'il est muet, de ne pas avoir exécuté sa mission. Néron paie pour qu'on élimine la concurrence musicale, s'il échoue à nouveau, il risquera bien plus que sa langue. Ascaris s'approche donc de la chambre du Docteur, prêt à commettre son crime.
Source : La Séance du Docteur
