Le Docteur est inconscient dans la salle de préparation. Ian somme les Moroks de le ramener à la vie. Personne n'a encore jamais tenté d'inverser le processus. Sous la menace de Ian, le gouverneur s'exécute.
Grace au raid de Vicki à l'armurerie, les Xerons sont armés et se préparent à attaquer la caserne des Moroks. Leur meilleure chance est de les prendre par surprise. Vicki avertit Tor qu'elle va retourner au musée pour retrouver Barbara et ses amis. Tor dit à Vicki que s'ils la trouvent avec une arme, ils vérifieront l'armurerie et que leurs plans seront dévoilés. Vicki lui rend son arme et lui dit qu'elle doit y aller quand même. Tor charge Sita de l'accompagner au musée.
Des Moroks arrivent au Tardis avec du matériel de découpage mais comme le garde était absent, cette opération est remise à plus tard. Le commandant veut avoir le fin mot de cette histoire.
Barbara reprend ses esprits et éveille Dako.
Le processus de réanimation du Docteur suit son cours, sa température est remontée et le Docteur gémit en se réveillant. Il dit qu'il a des attaques de rhumatisme quand il a très froid. Sa température est descendue bien en dessous de zéro pendant la préparation. Le Docteur signale que bien qu'il était congelé, il était resté conscient de tout ce qui se passait autour de lui. Lorsque le gouverneur dit que le froid pourrait avoir endommagé son cerveau, le Docteur envisage que le mieux serait de le mettre en préparation pour qu'il puisse en juger par lui même. Puis il ajoute qu'il peut s'estimer heureux que sa conscience l'empêche de lui faire subir cela.
Ian et le Docteur veulent partir à la recherche de Barbara et Vicki mais le commandant arrive avec deux gardes. Il assomme Ian et les voilà à nouveau captifs.
Le garde qui s'est fait prendre en otage se fait interroger par le gouverneur. Décidant de lui laisser une chance de se rattraper il l'envoie à la sortie du musée avec un commandant pour intercepter les autres aliens. Barbara et Dako sont capturés mais Vicki et Sita les libèrent. Sita prévient Dako que la révolution a commencé. Hélas, les gardes arrivent et empêchent Barbara et Vicki d'aller à la recherche du Docteur et Ian et neutralisent Dako et Sita, les empêchant de rejoindre leurs amis Xérons révolutionnaires. Le commandant s'apprête à conduire Vicki et Barbara au gouverneur pour un interrogatoire. La prise de l'armurerie et l'attaque de la caserne n'ont pas encore été découverts.
Le gouverneur, toutefois, ne parvient plus à contacter la caserne, ni l'armurerie.
Comme le Docteur, Ian, Barbara et Vicki sont rassemblés dans la salle de préparation, Ian tente d'ouvrir la porte. N'y parvenant pas, il décide de détruire le matériel de préparation. Le Docteur espère que bien qu'ils soient sur le point d'être exposés, les interactions qu'ils ont eu avec les Xerons on déjà modifié leur avenir. Vicki a confiance en la révolution.
Tor a détruit la caserne. Il revient vers le musée pour neutraliser ce qu'il reste des Moroks. L'armée des Moroks est en déroute et la révolution l'emporte. Averti par Dako que Barbara et Vicki ont été emmenées chez le gouverneur, il se précipite pour les sauver. Le gouverneur est à présent prévenu que l'armurerie a été vidée de ses armes et que la caserne a été dévastée. Déterminé à fuir dans un vaisseau, le gouverneur donne l'ordre de tuer les aliens responsables de tous ses maux avant de partir. Tor et les Xerons arrivent juste à temps pour les sauver.
Toutes les pièces du musée sont évacuées. Le Docteur trouve la pièce défectueuse du Tardis qui les avait mis dans cet embarras. Il explique que ce qui leur est arrivé ressemble à ce qui se passe lorsqu'on actionne un interrupteur et que la lumière ne vient pas tout de suite. Il se fait offrir par les Xerons une des pièces du musée. Il s'agit d'un "Visualiseur d'espace temps". Le Docteur espère pouvoir le remettre en état. Tor remercie le Docteur pour l'aide de son groupe dans la révolution. Le Tardis quitte la planète.
Ailleurs, les Daleks les surveillent. De leur vaisseau, ils ont repéré le départ du Tardis et leur machine temporelle se prépare à les suivre pour les exterminer.
Source : La Séance du Docteur
