VOTE | 417 fans

#701 : Asylum of the Daleks ... L'asile des Daleks

Kidnappé par ses plus anciens ennemis, le Onzième Docteur est contraint d'entreprendre une mission impossible dans un endroit où même les Daleks sont trop terrifiés pour se rendre : l'Asile.

Popularité


4.6 - 5 votes

Titre VO
Asylum of the Daleks

Titre VF
Asylum of the Daleks ... L'asile des Daleks

Première diffusion
01.09.2012

Première diffusion en France
25.05.2013

Vidéos

Teaser de la bande-annonce 701 - Save the Daleks !

Teaser de la bande-annonce 701 - Save the Daleks !

  

Bande-annonce Tv officielle (Vo) 701

Bande-annonce Tv officielle (Vo) 701

  

Introduction à Asylum of the Daleks avec les acteurs

Introduction à Asylum of the Daleks avec les acteurs

  

Behind the Scenes 701

Behind the Scenes 701

  

Photos promo

Le Docteur reçoit un appel mystérieux

Le Docteur reçoit un appel mystérieux

Rayon téléporteur en marche!

Rayon téléporteur en marche!

Prêts pour la téléportation, les Pond?

Prêts pour la téléportation, les Pond?

L'Assemblée des Daleks

L'Assemblée des Daleks

Le trio face aux Daleks

Le trio face aux Daleks

Amy Pond

Amy Pond

Un Tardis à Londres

Un Tardis à Londres

Seul au milieu des Daleks

Seul au milieu des Daleks

Une musique inattendue

Une musique inattendue

Jenna Coleman est Oswald

Jenna Coleman est Oswald

Jenna Coleman joue Oswald

Jenna Coleman joue Oswald

Seule dans l'asile des Daleks

Seule dans l'asile des Daleks

Affiche promotionelle

Affiche promotionelle

La salle mystérieuse

La salle mystérieuse

Acculé par un Dalek

Acculé par un Dalek

La larme, alliée contre les Daleks

La larme, alliée contre les Daleks

Cerné par les Daleks

Cerné par les Daleks

L'horreur de la découverte

L'horreur de la découverte

Seul face aux Daleks

Seul face aux Daleks

Un couple en crise

Un couple en crise

Amy face aux Daleks

Amy face aux Daleks

Courrir!

Courrir!

Cerné par des boites en métal!

Cerné par des boites en métal!

L'asile des Daleks

L'asile des Daleks

Les Daleks malades

Les Daleks malades

Le Docteur en mission

Le Docteur en mission

Un esprit brillant et sarcastique

Un esprit brillant et sarcastique

Plus de détails

Ecrit par : Steven Moffat
Réalisé par : Nick Hurran

 

Distribution

  • Matt Smith ... Le Docteur
  • Karen Gillan ... Amy Pond
  • Arthur Darvill ... Rory Williams
  • Jenna-Louise Coleman ... Oswin Oswald
  • Anamaria Marinca ... Darla Von Karlsen
  • Naomi Ryan ... Cassandra
  • David Gyasi ... Harvey
  • Zac Fox ... Assistant pour le shoot photo
  • Nicholas Briggs ... Voix des Daleks
  • Barnaby Edwards ... Dalek 1
  • Nicholas Pegg ... Dalek 2

 

Références et continuités

  • Le mariage des Pond bat de l'aile, comme on l'a découvert dans les mini-épisodes Pond Life.
  • Amy est toujours mannequin.
  • Darla parle de la fausse mort du Docteur qui a lieu dans L'Impossible Astronaute, première partie et Le Mariage de River Song. Le Docteur dit d'ailleurs dans la préquelle qu'il est un homme marié dorénavant.
  • Les Daleks appellent le Docteur sous le nom de « La Tempête qui vient », dont il est fait mention dans l'épisode À la croisée des chemins.
  • Suite aux événements qui se sont déroulés lors de l'épisode La Retraite du démon , Amy explique qu'elle ne peut plus (ou ne veut plus?) avoir d'enfant.
  • Les Daleks qui manquent de croiser le Docteur ont le design des anciens Daleks de la série et certains semblent avoir été blessés sur Spiridon (Planet of the Daleks), Kembel (Mission to the Unknown et The Daleks' Master Plan), Exxilon (Death to the Daleks), Aridius (The Chase), et Vulcan (The Power of the Daleks).
  • La question finale « Doctor Who » renvoie à la fois au titre de la série, mais aussi à la « question qui doit rester sans réponse », énoncée par Dorium à la fin du Mariage de River Song.
  • C'est la seconde fois qu'apparait Jenna Coleman, dans le rôle d'Oswin Oswald.

Script VO épisode 701 "Asylum of the Daleks"

PREQUEL

The Doctor is enjoying tea and a biscuit when he sees a cloaked figure with no visible face sitting across the Room. No one else notices. Then it is sitting opposite him.

DOCTOR : I don't think I asked you to sit.

FIGURE : There is a woman who wants to meet you.

DOCTOR : That's nice, but I'm married.

FIGURE : Your help is required.

DOCTOR : I don't discuss my business in public.

FIGURE : I know.

A wave of the hand, and they are the only people in the cafe.

DOCTOR : Who are you ?

FIGURE : A messenger.

DOCTOR : Whose messenger ?

FIGURE : Darla von Karlsen.

DOCTOR : Never heard of her.

He stands up. The location has changed.

DOCTOR : Where's the tea Room ?

FIGURE : You were never in the tea Room.

DOCTOR : Oh. Of course. Psychic projection. Someone's sending me a dream message. Well, I hope I fell asleep somewhere comfy.

FIGURE : Do you recognise where you are ?

Children's laughter off.

DOCTOR : Can't remember. How do you hang up on this thing ?

FIGURE : You can't.

DOCTOR : Oh yeah ? And what if I just wake up ?

IN A DECKCHAIR ON A BEACH

FIGURE : No, Doctor. The beach isn't real either. You are still dreaming.

IN SPACE

FIGURE : Spacetime coordinates. You will meet Darla von Karlsen here. Her daughter is in danger, and only you can save her. You recognise the planet ?

DOCTOR : Yes.

FIGURE : Say it.

DOCTOR : No.

FIGURE : Name the planet.

DOCTOR : I will not say that name.

FIGURE : Say it.

DOCTOR : No !

The Doctor wakes up underneath the time rotor.

FIGURE [OC] : Name the planet. Name the planet. Name the planet.

DOCTOR : Skaro.

SKARO

A scene of utter devastation and persisting rainfall. We pan around a giant Dalek statue covered in mould and mess.

DARLA [OC] : First, there were the Daleks. And then, there was a man who fought them. And then, in time, he died. There are a few, of course, who believe this man somehow survived, and that one day he will return. For both our sakes, dearest Hannah, we must hope these stories are true.

A robed figure wearing high heels turns to a shadow with the profile of the Doctor walking inside the eyepiece of the statue.

DOCTOR : I got your message. Not many people can do that. Send me messages.

DARLA : I have a daughter, Hannah. She's in a Dalek prison camp. They say you can help.

DOCTOR : Do they ? I wish they'd stop. I love your choice of meeting place.

DARLA : They said I'd have to intrigue you.

DOCTOR : Skaro. The original planet of the Daleks. Look at the state of it. Who told you about me ?

DARLA : Does it matter ?

DOCTOR : Maybe not, but you're very well informed. If Hannah's in a Dalek prison camp, tell me, why aren't you ?

DARLA : I escaped.

DOCTOR : (chuckles) No. Nobody escapes the Dalek camps. You're very cold.

DARLA : What's wrong ?

DOCTOR : It's a trap.

DARLA : What is ?

DOCTOR : You are, and you don't even know it.

The Doctor backs away as a Dalek eyepiece comes out of her forehead, then a gun out of her right palm. He is shot, and a Dalek saucer appears in the sky.

DALEK [OC] : The Doctor is acquired.

PHOTOSHOOT

Amy is modelling for the cameras in a stately home when the Personal Assistant gestures to her.

AMY : I'll just be a minute.

PA : Your husband is here.

AMY : Hmm. I don't have a husband.

PA : Oh, well, apparently you still do.

DRESSING ROOM

RORY : You have to sign these.

AMY : And then we're not married ?

RORY : Just like magic.

Amy signs.

AMY : Can't chat. Working.

RORY : Really ? Thought you were just pouting at a camera.

AMY : Rory ?

Rory leaves and Cassandra the make-up artist enters. One of the bulbs on the make up dresser is flashing.

CASSANDRA : Sorry, love. Was I interrupting ?

AMY : No.

CASSANDRA : Gosh, look at you. You've gone so pale. Come on, take a seat. We'll soon sort that out.

But Cassandra sprouts a Dalek eyepiece instead.

DALEK [OC] : Amelia Pond is acquired.

IN A BUS

Rory gets on board.

RORY : Cheers.

He sit down. The bus driver stares at him in his mirror, then a Dalek eyepiece grows from his forehead. The bus is filled with white light.

DALEK [OC] : Rory Williams is acquired.

WHITE ROOM

Rory wakes up on the floor of a circular Room. Amy is standing nearby.

RORY : Where are we ?

He gets up and looks out of the small window. There is a fleet of Dalek saucers outside.

RORY : So how much trouble are we in ?

The door opens and a Dalek enters.

DOCTOR [OC] : How much trouble, Mister Pond ?

The Doctor enters, under escort.

DOCTOR : Out of ten ? Eleven.

The ceiling opens and the floor rises, lifting them into...

PARLIAMENT

A large domed area with a multitude of Daleks in tiers around them, and the White Supreme Dalek nearby, along with an organic Dalek and the Tardis.

AMY : Where are we ? A spaceship, right ?

DOCTOR : Not just any spaceship. The parliament of the Daleks. Be brave.

AMY : What do we do ?

DOCTOR : Make them remember you. Well, come on then. You've got me. What are you waiting for ? At long last, it's Christmas ! Here I am.

The Doctor closes his eyes tight, expecting to die. The organic Dalek speaks.

DALEK PM : Save us. You will save us.

DOCTOR : I'll what ?

DALEK : You will save the Daleks.

DALEKS : Save the Daleks. Save the Daleks. Save the Daleks. Save the Daleks. Save the Daleks. Save the Daleks. Save the Daleks.

DOCTOR : Well.

DALEKS : Save the Daleks.

DOCTOR : This is new.

ROOM

A musical box plays Carmen as a young brunette nails planks over the round window. It is a neat Room with a hammock and a microwave.

OSWIN [OC] : Day three six three. The terror continues. Also, made another soufflé, very nearly. Check defences. They came again last night. Still always at night. Maybe they're vampires. Oh, and it's my mum's birthday. Happy birthday, mum.

OSWIN : I did make you a soufflé, but it was too beautiful to live.

DALEK [OC] : You will let us enter ! We will enter ! We will enter !

She turns up the volume on Carmen. Toreador blasts out.

PARLIAMENT

RORY : What's he doing ?

AMY : He's chosen the most defendable area in the Room, counted all the Daleks, counted all the exits, and now he's calculating the exact distance we're standing apart and starting to worry. Oh, and look at him frowning now.

Dalek Darla is there.

AMY : Something's wrong with Amy and Rory, and who's going to fix it ? And he straightens his bow tie.

DALEK PM : We have arrived.

DOCTOR : Arrived where ?

DALEK PM : Doctor.

DARLA : The Prime Minister will speak with you now.

DOCTOR : Do you remember who you were before they emptied you out and turned you into their puppet ?

DARLA : My memories are only reactivated if they are required to facilitate cover or disguise.

DOCTOR : You had a daughter.

DARLA : I know. I've read my file.

The Doctor walks up to the Prime Minister, who is the organic Dalek.

DOCTOR : Well ?

DALEK PM : What do you know of the Dalek Asylum ?

DOCTOR : According to legend, you have a dumping ground. A planet where you lock up all the Daleks that go wrong. The battle-scarred, the insane, the ones even you can't control. It's never made any sense to me.

DALEK PM : Why not ?

DOCTOR : Because you'd just kill them.

DALEK PM : It is offensive to us to extinguish such divine hatred.

DOCTOR : Offensive ?

DALEK PM : Does it surprise you to know the Daleks have a concept of beauty ?

DOCTOR : I thought you'd run out of ways to make me sick. Hello again. You think hatred is beautiful.

DALEK PM : Perhaps that is why we have never been able to kill you.

A hole opens in the middle of the floor. The Doctor and Darla walk back to it. A planet is visible.

DARLA : The Asylum. It occupies the entire planet, right to the core.

DOCTOR : How many Daleks are in there ?

DARLA : A count has not been made. Millions, certainly.

DOCTOR : All still alive ?

DARLA : It has to be assumed. The Asylum is fully automated. Supervision is not required.

AMY : Armed ?

DARLA : The Daleks are always armed.

RORY : What colour ? I'm sorry, there weren't any good questions left.

DARLA : This signal is being received from the very heart of the Asylum.

Carmen comes over the speakers.

WHITE : What is the noise ? Explain. Explain.

DOCTOR : Er, it's me.

RORY : Sorry, what ?

DOCTOR : It's me, playing the triangle. Okay, I got buried in the mix. Carmen. Lovely show. Someone's transmitting this. Have you considered tracking back the signal and talking to them ? He asked the Daleks.

ROOM

DOCTOR [OC] : Hello ? Hello ? Carmen ?

PARLIAMENT

DOCTOR : Hello ?

ROOM

OSWIN : Hello ?

DOCTOR [OC] : Come in. Come in.

PARLIAMENT

DOCTOR : Come in, Carmen.

ROOM

OSWIN : Hello ! Yes, yes, sorry. Do you read me ?

PARLIAMENT

DOCTOR : Yes, reading you loud and clear. Identify.

ROOM

DOCTOR [OC] : Yourself and report your status.

OSWIN : Hello. Are you real ? Are you actually, properly, real ?

PARLIAMENT

DOCTOR : Yes, confirmed. Actually, properly, real.

OSWIN [OC] : Oswin Oswald, junior entertainment officer, starship...

ROOM

OSWIN : Alaska. Current status, crashed and shipwrecked somewhere not nice. Been here a year, rest of the crew missing. Provisions good but keen to move on.

PARLIAMENT

DOCTOR : A year ? Are you okay ? Are you under attack ?

OSWIN [OC] : Some local lifeforms.

ROOM

OSWIN : Been keeping them out.

DOCTOR [OC] : Do you know what those lifeforms are ?

OSWIN : I know a Dalek when I hear one, yeah.

PARLIAMENT

DOCTOR : What have you been doing on your own against the Daleks for a year ?

ROOM

OSWIN : Making soufflés ?

PARLIAMENT

DOCTOR : Soufflés ? Against the Daleks ? Where'd you get the milk ?

WHITE : This conversation is irrelevant.

DOCTOR : No, it isn't.

ROOM

OSWIN : No ! Hello ? Hello ?

PARLIAMENT

DOCTOR : Because a starliner has crashed into your Asylum, and someone's got in. And if someone can get in, then everything can get out. A tsunami of insane Daleks. Even you don't want that.

WHITE : The Asylum must be cleansed.

DOCTOR : Then why is it still here ? You've enough firepower on this ship to blast it out of the sky.

DARLA : The Asylum forcefield is impenetrable.

DOCTOR : Turn it off.

DARLA : It can only be turned off from within the Asylum.

DOCTOR : A small taskforce could sneak through a forcefield. Send in a couple of Daleks. Oh. (applauds). Oh. Oh, that's good. That's brilliant. You're all too scared to go down there. Not one of you will go, so tell me, what do the Daleks do when they're too scared ?

WHITE : The Predator of the Daleks will be deployed.

DOCTOR : You don't have a Predator, and even if you did, why would they turn off a forcefield for you ?

DALEK PM : Because you will have no other means of escape.

DARLA : May I clarify ? The Predator is the Dalek's word for you.

DOCTOR : Me ? Me ?

DARLA : You will need this. It will protect you from the nanocloud.

Two humanoids put a wristband on the Doctor's wrist.

DOCTOR : The what ? The nano what ?

DARLA : The gravity beam will convey you close to the source of the transmission. You must find a way to deactivate the forcefield from there.

DOCTOR : You're going to fire me at a planet ? That's your plan ? I get fired at a planet and expected to fix it.

RORY : In fairness, that is slightly your M O.

DOCTOR : Don't be fair to the Daleks when they're firing me at a planet.

Rory and Amy have wristbands put on them, too.

DOCTOR : What do you want with them ?

WHITE : It is known the Doctor required companions.

RORY : Oh, brilliant. Good oh.

DOCTOR : Don't worry. We'll get through this, I promise. Don't be scared.

Amy's Look could melt granite.

AMY : Scared ? Who's scared. Geronimo.

DOCTOR : Ha ! Oi !

The humanoids push our trio into the gravity beam.

GRAVITY BEAM

ALL : Argh !

RORY : Wrong way up ! Wrong way up !

Rory plummets past the Doctor and Amy, head first.

AMY : Doctor !

The beam splits into three.

SNOWFIELD

Amy lands on a snowy landscape with a brilliant blue sky. A black man in white thermals drops his drill - labelled Alaska - and runs to them.

HARVEY : Hello ? Hello ? Who are you ? You okay ?

AMY : Rory ? Doctor ?

HARVEY : I'm Harvey. No. Who's Rory ?

Harvey chases after Amy.

HARVEY : Where are you going ?

Over the ridge, a series of eyepieces pop up and down from under the snow to look at the Doctor.

DOCTOR : Oh, ha, ha, ha.

Then Carmen plays.

OSWIN [OC] : Sorry, sorry. Pressed the wrong switch.

DOCTOR : Soufflé girl ?

ROOM

OSWIN : You can always call me Oswin, seeing as that's my name. You okay ?

DOCTOR [on screen] : How are you doing that, eh ? This is Dalek technology.

OSWIN : It's very easy to hack.

DOCTOR [on screen] : No, it isn't. Where are you ?

OSWIN : The ship broke up when it hit. Somewhere underground, I think. You coming to get me ?

AMY [OC] : Doctor ?

The picture starts to break up.

DOCTOR [on screen] : Hey ! Oi ! Soufflé girl !

OSWIN : Damn.

DOCTOR [OC] : Come back !

SNOWFIELD

AMY : Doctor !

DOCTOR : Amy ! Hey, where's Rory ?

HARVEY : There was another beam. There. Over there. Are you the rescue team ?

They run across the snow.

ROOM

OSWIN : Hello ?

SNOWFIELD

A shaft has been drilled through the snow and rock.

AMY : Rory ? Rory ! Rory !

CHAMBER

Meltwater pours down the walls, and something green drips onto Rory's face, waking him up. There are lots of inanimate Daleks here. He touches one, but it doesn't respond so he pushes it away.

SNOWFIELD

HARVEY : We came down two days ago. There's twelve of our ESCAPE PODs. I don't know what happened to them.

AMY : Alaska ? That's the same ship as soufflé girl.

Harvey opens a hatch covered in snow.

DOCTOR : Yeah. Except she's been here a year.

ESCAPE POD

HARVEY : We should have some climbing rope long enough for that hole.

DOCTOR : Won't you introduce us to your crew ?

HARVEY : Ah, yes, sorry. Guys, this is the Doctor and Amy.

No response.

HARVEY : Guys ?

The crew are desiccated corpses.

HARVEY : Oh, my god.

The Doctor does a quick sonic scan.

DOCTOR : They're dead. All of them.

HARVEY : That's not possible. I just spoke to them. Two hours ago. We were doing engine repairs.

DOCTOR : You're sure about that, are you ? Because I'd say they've all been dead for a very long time.

HARVEY : But they can't have been.

AMY : Well, they didn't get in this state in two hours.

HARVEY : No, of course. Stupid me.

AMY : Of course what ?

HARVEY : I died outside, and the cold preserved my body. I forgot about dying.

Out pops the Dalek eyepiece. The Doctor grabs a CO2 fire extinguisher and lets it off in Harvey's face.

DOCTOR : Amy, the door !

AMY : Come on, come on.

Harvey is backed through a door that Amy manages to get open, then closes and locks again.

AMY : Explain. That's what you're good at. How'd he get all Daleked ?

DOCTOR : Because he wasn't wearing one of these. Oh, ho, ho. That's clever. The nanocloud. Microorganisms that automatically process any organic matter, living or dead, into a Dalek puppet. Anything attacks this place, it automatically becomes part of the on-site security.

AMY : Living or dead ?

DOCTOR : These wristbands protect us. The only thing stopping us going exactly the way he did.

AMY : Doctor, shut up ! Living or dead ?

DOCTOR : Yes, exactly. Living or, or...

The corpses have glowing eyepieces, and are starting to move.

DOCTOR : Dead. Oh dear.

The Doctor kicks the zombies so he and Amy can get into the...

COCKPIT

He pulls Amy's arm out of the zombie's grasp and seals the bulkhead door.

AMY : Is it bad that I've really missed this ?

DOCTOR : Yes.

AMY : Good.

DOCTOR : I know.

ROOM

OSWIN : Unauthorised personnel may not enter the cockpit.

COCKPIT

DOCTOR : Shut up.

OSWIN [OC] : Oh, Mister Grumpy.

ROOM

OSWIN : Bad combo. No sense of humour in that chin.

AMY [on screen] : Is that her again, soufflé girl ?

DOCTOR [on screen] : Yeah, she. Oi, what is wrong with my chin ?

OSWIN : Careful, dear. You'll put someone's eye out.

COCKPIT

OSWIN [OC] : Scanning you. You're in another of the escape pods from the Alaska, right ?

ROOM

OSWIN : Same ship I was on.

DOCTOR [on screen] : How can you hack into everything ? It should be impossible. You're in a crashed ship !

OSWIN : Long story. Is there a word for total screaming genius that sounds modest and a tiny bit sexy ?

DOCTOR [on screen] : Doctor. You call me the Doctor.

OSWIN : See what you did there.

Beep.

OSWIN : Check the floor. I'm picking up a breach at floor level. There could be a way out. See you later.

COCKPIT

DOCTOR : Ah ha ! Hatch. Looks like it's been used already and they've tried to block it off behind them.

AMY : Can't imagine why.

DOCTOR : The lower part of the pod is buried, so this must go straight down to the Asylum.

AMY : Where Rory is.

DOCTOR : Speaking of Rory, is there anything you want to tell me ?

AMY : Are we going to do this now ?

DOCTOR : What happened ?

AMY : Oh, stuff. You know. We split up. What can you do ?

DOCTOR : What can I do ?

AMY : Nothing. It's not one of those things you can fix like you fix your bowtie. Don't give me those big wet eyes, Raggedy Man. It's life. Just life. That thing that goes on when you're not there.

The Doctor gets the hatch open. A shaft heads down into the planet, with a flexible metal ladder hanging down it.

AMY : Okay, so somebody else got out this way, then.

DOCTOR : Yeah, let's go and find them. Oh, hello, hello, hello. What are they up to ?

The zombies are on a small monitor on the wall, waving something at the camera.

AMY : What's that ?

DOCTOR : One of these. (a wristband). But where did they get it ?

They pulled it off Amy's wrist a few minutes ago.

AMY : Doctor, they got it from me.

DOCTOR : Oh, Amy.

AMY : Doctor, what's going to happen to me ? Seriously. Tell me what.

CHAMBER

Rory is using the small penlight he always carries when he serves divorce papers on his wife to explore his surroundings. He kicks a piece of metal, and a Dalek's eyepiece starts to glow.

RORY : Shush.

Other Daleks start to boot up, too, making sounds.

RORY : What ? Sorry, what ?

DALEK : Eg eg eg eg eg eg eg.

RORY : Eggs ? You mean those things ?

The roundels on the Dalek's casing. Some have fallen off onto the floor.

DALEK : Egg.

RORY : I don't, I don't know what you want. Those things. Are those things eggs ? This ? You want this.

DALEK : Egg. Stir. Min. Ate.

Rory drops the ball.

DALEK : Exterminate.

DALEKS : Exterminate.

One weapon blast just misses him. Rory tries to run the gauntlet.

DALEK : Emergency. Emergency. Exterminate. Exterminate.

OSWIN [OC] : Run ! The door at the end, run for it. They're waking up, but they're slow. The door at the end. Just run. Now ! Now ! Now !

DALEKS : Exterminate. Exterminate.

The door rises up as Rory runs. He slides underneath and it shuts behind him.

CORRIDOR

OSWIN [OC] : So, anyway, I'm Oswin. What do I call you ?

RORY : Er, I can't remember. Er, Rory.

ROOM

OSWIN : Lovely name, Rory. First boy I ever fancied was called Rory.

RORY [on screen] : Okay.

OSWIN : Actually, she was called Nina. I was going through a phase.

CORRIDOR

OSWIN [OC] : Just flirting to keep you cheerful.

DALEKS [OC] : Exterminate. Exterminate.

RORY : Er, okay, any time you want to start flirting again is fine by me.

ANOTHER CORRIDOR

The Doctor and Amy are climbing down the ladder from the cockpit into another corridor.

AMY : So tell me, what's going to happen to me ? And don't lie. Because I know when you're lying to me and I will definitely fall on you.

DOCTOR : The air all around is full of micro-machines. Robots the size of molecules. Nanogenes. Now that you're unprotected, you're being re-written.

AMY : So, what happens ? I get one of those things sticking out of my head ?

DOCTOR : Physical changes come later.

AMY : What comes first ? How does it start ?

DOCTOR : With your mind. Your feelings, your memories, and I'm sorry but it's started already.

AMY : How do you know ?

DOCTOR : Because we've had this conversation four times.

AMY : Okay, scared now.

DOCTOR : Hang on to scared. Scared isn't Dalek.

CORRIDOR

Rory's torch starts to flicker.

OSWIN [OC] : Hey there, beakie boy.

RORY : If it's a straight choice, I prefer Nina.

OSWIN [OC] : Loving this. The nose and the chin.

ROOM

OSWIN : You two could fence. There's a door behind you.

The door rises and Rory runs through into a room with a large round platform in the middle.

OSWIN : In there, quickly. Okay, you're safe for now. Pop your shirt off, quick as you like.

RORY [on screen] : Why ?

OSWIN : Does there have to be a reason ?

CHAMBER

A door rises to let Amy and the Doctor into the place where Rory met the Daleks. The bad-tempered pepperpots are still repeating their favourite word some way away. The Doctor sniffs.

AMY : What's that ?

They back out again.

OUTSIDE THE CHAMBER

DOCTOR : Keep a look out. Don't open this door. Oswin !

Amy's head hurts.

DOCTOR : Oswin, can you hear me ?

ROOM

OSWIN : Hello, the chin. I have visual on you.

DOCTOR [on screen] : Why don't I have a visual on you ? Why can't I ever see you ?

OSWIN : Limited power, bad hair, take your pick. There's a door to your left. Open it.

OUTSIDE THE CHAMBER

OSWIN [OC] : I'm going to send you a map to that screen. I put your little friend somewhere safe. I can get you to him.

ROOM

DOCTOR [on screen] : Rory. You found Rory ?

OSWIN : I call him Nina. Personal thing. Hush now.

OUTSIDE THE CHAMBER

Amy looks through the transparent panels in the door and sees a man in a suit standing in the chmaber.

AMY : Who are you ? Doctor ?

There are lots of people in the  chamber now, men and women in various styles of dress from formal evening wear to a little red-haired girl in a ballet tutu. Amy opens the door and goes in.

ROOM

DOCTOR [on screen] : How many Daleks directly ahead of me right now ?

OSWIN : Ten, twenty.

OUTSIDE THE CHAMBER

OSWIN [OC] : Hard to say. Some of them are catatonic but they do have firepower.

DOCTOR : How do I get past them ? Amy !

CHAMBER

AMY : Shush. It's okay, it's just people in here. It's just people.

DOCTOR : Amy, it's the nanocloud, it's altering your perception. Look again. Look again. Those aren't people.

Now she sees Daleks.

DOCTOR : Amy, come out. Take my hand. Run ! Run !

CORRIDOR

They run back to the rope ladder, which is moving under the weight of descending zombies.

AMY : Look, they're coming down !

DOCTOR : Er, oh yes, they are.

DALEK : Intruder.

DOCTOR : Run.

DALEK : Intruder.

They hide in the cubby hole Oswin opened for the Doctor.

DALEK : Intruder.

It runs out of power. They come out of the cubby hole again.

DOCTOR : It's damaged.

AMY : Okay, but what do we do ?

DOCTOR : Identify me. Access your files. Who am I ? Come on. Who's your daddy ?

DALEK : You are the Predator.

DOCTOR : Access your standing orders concerning the Predator.

DALEK : The Predator must be destroyed.

DOCTOR : And how are you going to do that, Dalek ? Without a gun you're a tricycle with a roof. How are you going to destroy me ?

DALEK : Self-destruct initiated.

AMY : What's it doing ?

DOCTOR : It's going to blow itself up, and I with it. Only weapon it's got left.

DALEK : Self-destruct cannot be countermanded.

It's internal clock is down to 12. The Doctor lifts its lid and scans inside.

DOCTOR : I'm not looking for a countermand, dear. I'm looking for reverse.

DALEK : Forward, forward.

The Dalek whizzes backwards into the chamber, bumps into a colleague and blows up.

TELEPORT ROOM

The explosion is felt here.

RORY : Oswin ?

ROOM

RORY [on screen] : What was that ? That was close.

CHAMBER

Rory runs in to see the smoking remains of Dalek shells.

RORY : Oswin ? What happened ? Who killed all the Daleks ?

The Doctor enters from the other side, carrying Amy.

DOCTOR : Who do you think ?

TELEPORT ROOM

The Doctor lays Amy on the teleport pad.

RORY : Will sleeping help her ? Will it slow down the process ?

OSWIN [OC] : You'd better hope so.

ROOM

OSWIN : Because pretty soon she's going to try and kill you.

TELEPORT ROOM

DOCTOR : Amy.

AMY : Ow.

DOCTOR : Amy. Still with us.

RORY : Amy, it's me. Do you remember me ?

Amy slaps Rory.

RORY : She remembers me.

DOCTOR : Same old Amy.

ROOM

OSWIN : Do you know how you make someone into a Dalek ? Subtract love, add anger. Doesn't she seem a bit too angry to you ?

TELEPORT ROOM

AMY : Well, somebody's never been to Scotland.

DOCTOR : What about you, though, Oswin. How come you're okay ?

ROOM

DOCTOR [on screen] : Why hasn't the nanocloud converted you ?

OSWIN : I mentioned the genius thing, yeah ? Shielded in here.

TELEPORT ROOM

DOCTOR : Clever of you. Now, this place. The Daleks said it was fully automated. Look at it. It's a wreck.

ROOM

OSWIN : Well, I've had nearly a year to mess with them, and not a lot else to do.

DOCTOR [on screen] : A junior entertainment manager hiding out in a wrecked ship, hacking the security systems of the most advanced warrior race.

TELEPORT ROOM

DOCTOR : The universe has ever seen. But you know what really gets me about you, Oswin ? The soufflés. Where do you get milk ?

ROOM

DOCTOR [on screen] : For the soufflés ?

TELEPORT ROOM

DOCTOR : Seriously. Is no one else wondering about that ?

RORY : No. Frankly, no. Twice.

OSWIN [OC] : So, Doctor.

ROOM

OSWIN : I've been looking you up. You're all over the database. Why do the Daleks call you the Predator ?

DOCTOR [on screen] : I'm not the Predator, I'm just a man with a plan.

OSWIN : You've got a plan ?

TELEPORT ROOM

RORY : That's all he is.

AMY : There's a nose joke going if someone wants to pick that one off.

DOCTOR : In no particular order, we need to neutralise all the Daleks in this Asylum, rescue Oswin from the wreckage, escape from this planet and fix Amy and Rory's marriage.

AMY : Okay, I'm counting three lost causes. Anyone else ?

DOCTOR : Oswin, there's a Dalek ship in orbit.

OSWIN [OC] : Yes. Got it on the sensors.

DOCTOR : The Asylum has a forcefield. The Daleks upstairs are waiting for me to turn it off. Soon as I do, they'll burn this whole world and us with it.

ROOM

DOCTOR [on screen] : So, Oswin, my question is this. How fast can you drop the forcefield ?

OSWIN : Pretty fast. But why would I ?

DOCTOR [on screen] : Because this is a teleport. Am I right, Oswin ?

OSWIN : Yeah. Internal use only.

TELEPORT ROOM

DOCTOR : I can boost the power. Once the forcefield is down, I can use it to beam us right off this planet.

RORY : You said when the forcefield is down, the Daleks will blow us up.

DOCTOR : We'll have to be quick, yes.

AMY : Fine, we'll be quick. But where do we beam to ?

DOCTOR : The only place within range. The Dalek ship.

AMY : They'll exterminate us on the spot.

RORY : Ah, so this is the kind of escape plan where you survive about four seconds longer.

DOCTOR : What's wrong with four seconds ? You can do loads in four seconds. Oswin, how fast can you drop the forcefield ?

ROOM

OSWIN : I can do it from here, as soon as you come and get me.

TELEPORT ROOM

DOCTOR : No, just drop the forcefield and come to us.

ROOM

OSWIN : There's enough power in that teleport for one go. Why would you wait for me ?

TELEPORT ROOM

DOCTOR : Why wouldn't I ?

ROOM

OSWIN : No idea. Never met you. Sending you a map so you can come get me.

TELEPORT ROOM

RORY : This place is crawling with Daleks.

ROOM

OSWIN : Yeah. Kind of why I'm anxious to leave. Come up and see me sometime.

TELEPORT ROOM

RORY : So, are we going to go get her ?

DOCTOR : I don't think that we have a choice. Okay, as soon as the forcefield is down the Daleks will attack. If it gets too explody-wody in here, you go without me, okay ?

RORY : And leave you to die ?

DOCTOR : Oh, don't worry about me. You're the one beaming up to a Dalek ship to get exterminated.

RORY : Fair point. Love this plan. What about Amy ?

DOCTOR : Keep her remembering, keep her focused. That'll hold back the conversion.

AMY : What do I do ?

DOCTOR : You heard what she said. They're subtracting love. Don't let them.

CORRIDOR

The Doctor makes his way carefully.

DALEKS [OC] : Emergency. Emergency. Prepare to be annihilated. Emergency. We are the Daleks. We are the Daleks.

TELEPORT ROOM

RORY : Okay, look at me. I'm going to be logical. Cold and logical, okay ? For both of our sakes, for both of us, I'm going to take this off my wrist and put it on yours.

AMY : Why ? Then it'll just start converting you. That's not better.

RORY : Yes, but it'll buy us time, because it'll take longer with me.

AMY : Sorry, what ?

RORY : It subtracts love, that's what she said.

AMY : What's that got to do with it ? What does that even mean ?

RORY : It's arithmetic. It'll take longer with me because we both know, we've always known, that. Amy, the basic fact of our relationship is that I love you more than you love me, which today is good news because it might just save both of our lives.

AMY : How can you say that ?

RORY : Two thousand years, waiting for you outside a box. Don't say it isn't true, you know it's true. Give me your arm. Amy !

Amy slaps Rory.

AMY : Don't you dare say that to me. Don't you ever dare.

RORY : Amy, you kicked me out.

AMY : You want kids. You have always wanted kids. Ever since you were a kid. And I can't have them.

RORY : I know.

AMY : Whatever they did to me at Demons Run, I can't ever give you children. I didn't kick you out. I gave you up.

RORY : Amy, I don't...

AMY : Don't you dare talk to me about waiting outside a box, because that is nothing, Rory, nothing, compared to giving you up.

RORY : Just give me your arm. Let me put this on you. Just give me your arm !

AMY : Don't touch me !

She is already wearing a wristband.

RORY : It's the Doctor's. When you were sleeping...

AMY : That Time Lord. What's the betting he doesn't even need it.

RORY : Why didn't he just tell us ?

Amy sees the Doctor straighten his bow tie on a monitor.

CORRIDOR

DOCTOR : Oswin, I think I'm close.

ROOM

OSWIN : You are. Less than twenty feet away. Which is the good news.

CORRIDOR

DOCTOR : Okay. And the bad which I suddenly feel is coming ?

ROOM

OSWIN : You're about to pass through intensive care.

INTENSIVE CARE

The Daleks here are in cages.

DOCTOR : What's so special about this lot, then ?

OSWIN [OC] : Don't know.

ROOM

OSWIN : Survivors of particular wars. Spiridon, Kembel, Eridius, Vulcan, Exxilon. Ringing any bells ?

INTENSIVE CARE

DOCTOR : All of them.

OSWIN [OC] : Yeah ? How ?

DOCTOR : These are the Daleks who survived me.

DALEK : Doctor.

DALEK 2 : Doctor.

DALEKS : Doctor.

ROOM

OSWIN : That's weird. Those ones don't usually wake up for anything.

DOCTOR [OC] : Yeah, well...

INTENSIVE CARE

DOCTOR : Special visitor. Okay, door, but it won't open. I can't be far away, though.

ROOM

OSWIN : Hang on. Not quite sure. There's a release code. Let me just...

INTENSIVE CARE

OSWIN [OC] : Anything out there ?

DOCTOR : No.

ROOM

OSWIN : Hang on, I'm trying to think.

INTENSIVE CARE

One Dalek has been disarmed, literally, and chained up.

DALEK : Doctor.

It breaks its chains.

DALEKS : Doctor. Doctor.

DOCTOR : Oswin, get this door open.

ROOM

DOCTOR [OC] : Oswin, open this door !

OSWIN : I can't !

INTENSIVE CARE

DOCTOR : Oswin.

The Daleks are closing in.

ROOM

DOCTOR [OC] : Just get this door open !

INTENSIVE CARE

DOCTOR : Oswin ! Oswin, please ! Get this door open ! Help me !

A plunger is heading for the Doctor's face.

DOCTOR : Stop !

The Daleks stop, then turn away.

OSWIN [OC] : Oh, that is cool.

ROOM

OSWIN : Tell me I'm cool, chin boy.

INTENSIVE CARE

DOCTOR : What, what did you do ?

ROOM

OSWIN : Hang on, I think I've found the door thingy.

INTENSIVE CARE

DOCTOR : No, tell me what you did.

OSWIN [OC] : The Daleks, they have a hive mind. Well, they don't, they have a sort of telepathic web.

DOCTOR : The path web, yes.

ROOM

OSWIN : I hacked into it, did a mass delete

INTENSIVE CARE

OSWIN [OC] : On all the information connected with the Doctor.

DOCTOR : You made them forget me ?

ROOM

OSWIN : Good, eh ? And here comes the door.

INTENSIVE CARE

The door rises

DOCTOR : I've tried hacking into the path web. Even I couldn't do it.

ROOM

OSWIN : Come and meet the girl who can. Hey, you're right outside. Come on in.

DOCTOR [on screen] : Oswin, we have a problem.

OSWIN : No, we don't. Don't even say that. Joined the Alaska to see the universe, ended up stuck in a shipwreck first time out. Rescue me, chin boy, and show me the stars.

DOCTOR [on screen] : Does it look real to you ?

OSWIN : Does what look real ?

DOCTOR [on screen] : Where you are right now.

PADDED CELL

DOCTOR : Does it seem real ?

ROOM

OSWIN : It is real.

DOCTOR [on screen] : It's a dream, Oswin. You dreamed it for yourself because the truth was too terrible.

OSWIN : Where am I ?

PADDED CELL

A Dalek has chains draped over it.

DALEK : Where am I ? Where am I ?

DOCTOR : Because you are a Dalek.

ROOM

OSWIN : I am not a...

PADDED CELL

DALEK : Dalek. I am not a Dalek !

ROOM

OSWIN : I'm human.

PADDED CELL

DOCTOR : You were human when you crashed here. It was you who climbed out of the pod. That was your ladder.

OSWIN [memory] : Where am I ? Where am I ? Where am I ?

ROOM

OSWIN : You mean ?

PADDED CELL

DALEK : Human.

DOCTOR : Not any more. Because you're right. You're a genius. And the Daleks need genius. They didn't just make you a puppet, they did a full conversion.

ROOM

OSWIN [memory] : Where am I ? Where am I ? Where am I ?

DOCTOR [on screen] : Oswin, I am so sorry, but you are a Dalek. The milk, Oswin. The milk and the eggs for the soufflés. Where, where did it all come from ?

OSWIN [memory] : Eggs. I'm human. I am not a Dalek, I am human. I am not Dalek, I am human !

PADDED CELL

DALEK : Eggs.

DOCTOR : It wasn't real. It was never real.

OSWIN [memory] : I am a Dalek. I am a Dalek.

OSWIN + DALEK : Eggs.

DALEK : Stir. Min. Ate.

DOCTOR : Oswin.

DALEK : Eggs.

ROOM

OSWIN : Stir. Min ate.

PADDED CELL

DALEK : Exterminate.

DOCTOR : Oswin. No, no, no, Oswin. Oswin.

DALEK : Exterminate !

DOCTOR : Listen. Oswin, you don't have to do this.

DALEK : Exterminate !

ROOM

DOCTOR [on screen] : Oswin !

Oswin is crying.

OSWIN : Why do they hate you...

PADDED CELL

DALEK : So much ? They hate you so much. Why ?

DOCTOR : I fought them many, many times.

DALEK : We have grown stronger in fear of you.

DOCTOR : I know. I tried to stop.

ROOM

OSWIN : Then run.

DOCTOR [on screen] : What did you say ?

OSWIN : I've taken down the forcefield.

PADDED CELL

DALEK : The Daleks above have begun their attack. Run !

ROOM

DOCTOR [on screen] : Oswin, are you...

OSWIN : I am Oswin Oswald. I fought the Daleks and I am...

PADDED CELL

DALEK : Human ! Remember me.

DOCTOR : Thank you.

DALEK : Run !

The Doctor runs as the bombardment starts.

ROOM

OSWIN : Run, you clever boy. And remember.

TELEPORT ROOM

RORY : How long can we wait ?

AMY : The rest of our lives.

RORY : Agreed.

They kiss as things go bang around them and the Doctor runs in.

DOCTOR : Right, go ! Let's go. We're good. Let's go. Oh, for God's sake.

The Doctor takes the control unit from Rory and activates it. Nothing appears to happen. Missiles streak in and the entire planet goes KaBOOM !

PARLIAMENT

WHITE : The Asylum is destroyed.

DALEK : Incoming teleport from Asylum planet. We are under attack.

WHITE : Prepare to defend. Defend. Defend !

DALEK PM : Explain, Dalek Supreme.

DOCTOR [OC] : You know, you guys should really have seen this coming. The thing about me and teleports, I've got a really good aim. Pin-point accurate, in fact. Or, to put it another way.

The Doctor looks out of the Tardis door.

DOCTOR : Suckers !

DALEK : Identify yourself. Identify. Identify.

DOCTOR : It's me. You know me. The Doctor. The Oncoming Storm. The Predator.

DARLA : Titles are not meaningful in this context. Doctor who ?

DALEK PM : Doctor who ?

DALEKS : Doctor who ?

DOCTOR : Oh, Oswin. Oh, you did it to them all. You beauty.

DALEKS : Doctor who ? Doctor who ?

DOCTOR : Fellas, you're never going to stop asking.

He shuts the door and the Tardis dematerialises.

DALEKS : Doctor who ?

STREET

Amy and Rory wave goodbye as the Tardis dematerialises, then she goes indoors.

RORY : Yes ! Yes !

AMY [OC] : I can see you.

RORY : Okay.

TARDIS

The Doctor dances as he sets the controls.

DOCTOR : Doctor who. Doctor who. Doctor Who !

 

END

 

Source : www.chakoteya.net/doctorwho

Rédigé par Callista pour HypnoserieDoctorWho

Kikavu ?

Au total, 81 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

ellielove 
12.05.2019 vers 17h

azerty29 
28.02.2019 vers 10h

Kaleydu35 
23.01.2019 vers 20h

tye111 
03.11.2018 vers 23h

Sabu14 
19.08.2018 vers 23h

apollox31 
23.04.2018 vers 17h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Survivor
Aujourd'hui à 18:31

Photo du mois
Aujourd'hui à 18:30

Alphabet Doctor Who
Aujourd'hui à 17:15

Le quartier
24.11.2019

Grace Holloway
Hier à 21:38

Chang Lee
Hier à 20:06

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne BBC 1

12.01 : Spyfall partie 1 (inédit)
Mercredi 1 janvier à 18:55

Logo de la chaîne BBC America

12.01 : Spyfall partie 1 (inédit)
Mercredi 1 janvier à 20:00

Logo de la chaîne BBC 1

12.02 : Spyfall partie 2 (inédit)
Dimanche 5 janvier à 18:55

Actualités
Surprise pour Jodie Whithaker et Children in Need...

Surprise pour Jodie Whithaker et Children in Need...
Invitée dans le Graham Norton Show, Jodie Whitaker a eu la surprise de recevoir un disque d'argent...

Halloween est loin, Noël approche...

Halloween est loin, Noël approche...
Halloween est fini et même si l'épisode le plus Creepy vous a déchaîné, impossible de départager les...

Interview de l'équipe

Interview de l'équipe
Qu'attendre de la saison 12? C'est la question qui a été posée à l'équipe, pour une fois au complet:...

1ères images du cross-over entre le 10e et le13e Docteur...

1ères images du cross-over entre le 10e et le13e Docteur...
Le 13ème Docteur et sa Team vont retrouver le 10ème Docteur, dans un cross-over, mais en comics. Ils...

Interview de Chibnall: spoilers!

Interview de Chibnall: spoilers!
Chris Chibnall a été interviewé par le magazine EW. Il y a révélé plusieurs spoilers pour la série à...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

ObikeFixx, Hier à 19:00

Hello. La dernière catégorie des Nathan James Awards est maintenant en vote.

ObikeFixx, Hier à 19:00

Donc n'hésitez pas à venir nous dire sur le quartier The Last Ship quel est votre moment le plus marquant de la série

ptitebones, Hier à 22:38

Bonsoir ! Avec un peu de retard, la catégorie 5 des Manifest Awards est en vote ! Il s'agit de voter pour le meilleur épisode de la saison 1

chrismaz66, Aujourd'hui à 10:38

Fans de Jesse Spencer, alias Chase, venez voter pour lui dans la photo du mois chez House, merci d'avance pour lui ^^

quimper, Aujourd'hui à 16:00

Nouveau calendrier sur le quartier Sherlock.. N'hésitez pas à venir le commenter .

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site