Les armes traditionnelles n'ayant pas d'effet sur le dinosaure, le Docteur s'éloigne, laissant tomber son arme. Le capitaine Yates se précipite pour la récupérer. Il enlève le dispositif destiné à la saboter et tire sur l'animal menaçant. Il s'approche ensuite du Docteur et le dinosaure s'écroule.
De retour à la base secrète, Mike accuse le professeur d'avoir voulu tuer le Docteur. Il a délibérément matérialisé un monstre sauvage en sachant qu'il l'attaquerait. Butler rappelle à Mike que c'est lui qui a dit qu'il représentait un danger pour leur projet et qui a saboté l'arme. Il demande au professeur de le laisser tout dire au Docteur, de lui expliquer ce qu'ils essaient de faire, mais le professeur refuse. Le professeur affirme alors qu'une fois que l'énergie temporelle aura disparu, la créature retournera à son époque. Les instruments du Docteur le conduiront droit vers leur base. Il doit être retardé.
La créature a été emmenée dans un hangar à l'extrémité de la zone. Butler conseille à Mike de s'y rendre pour s'assurer que les instruments du Docteur ne fonctionneront pas. Mike obtient l'assurance que le Docteur ne sera pas blessé. Une fois qu'il est parti, le professeur dit à Butler qu'il doute de la loyauté de Mike, il est bien trop préoccupé par son Docteur.
Dans le hangar, le Docteur installe des capteurs tout autour de la créature. Il aurait préféré avoir le brontosaure, placide herbivore, plutôt que ce féroce tyrannosaure. Il est maintenu au sol par des chaines. A présent ils doivent attendre qu'il se dématérialise. Sarah Jane en profite pour lui parler de ce qu'elle a appris sur le voyage dans le temps. Plusieurs personnes s'y sont intéressées. Le plus gros souci est l'effet Blinovitch et il semblerait que quelqu'un ait pu surmonter ce problème. Le Docteur évoque un chinois du nom de Chun Sen, mais il n'est pas encore né. Sarah Jane lui parle d'un certain Whitaker, c'est le scientifique le plus éminent dans ce domaine. Le Brigadier se rappelle qu'il a postulé pour une grosse subvention gouvernementale, mais elle a été refusée. Whitaker est un marginal qui se querelle avec les autres scientifiques, personne n'a cru que ça marcherait. Sarah Jane leur apprend qu'il a disparu il y a six mois. Le Brigadier va enquêter sur cet homme et le Docteur lui demande de l'amener jusqu'à son Tardis qui a été ramené au QG de UNIT afin de récupérer certaines choses. Il rassure Sarah Jane concernant le tyrannosaure : il est entouré de gardes et ses instruments enregistreront les relevés s'il se dématérialise. Sarah Jane demande la permission de ramener un appareil photo, après tout, elle est journaliste. Hélas, cette affaire est soumise à un strict silence de sécurité, elle pourra prendre des photos après la crise.
Le ministre Grover était président du comité qui a étudié le dossier de la candidature de Whitaker. Ses collègues scientifiques l'ont assuré que sa théorie n'avait pas de sens. Il ne pense pas que cet homme puisse être responsable de tout cela. Sarah Jane le contredit, disant que c'est un brillant scientifique d'après ses collègues d'Oxford. Le ministre insiste en disant qu'en ce qui concerne le voyage dans le temps, sa théorie ne valait rien. Il demande ensuite au Docteur de lui expliquer son expérience et ils se dirigent vers le bureau du Brigadier, laissant Sarah Jane en compagnie du général Finch. Le général demande à Sarah Jane si elle sait où se trouve ce Whitaker. Elle lui explique qu'il a disparu et que le Brigadier refuse de lui laisser faire des photos. De toute façon, son laissez-passer ne lui permet pas de s'approcher du dinosaure, il en faut un délivré par l'armée qui vient du QG du général. Sarah Jane demande au général Finch si elle pourrait en avoir un, promettant de ne rien publier avant que cette affaire ne soit classée. Le général lui écrit un mot à transmettre à son adjudant et l'envoie à son QG, son chauffeur la conduira.
Mike Yates entre dans le hangar où le tyrannosaure est toujours endormi afin de saboter les appareils de mesure du Docteur.
Une fois ses explications terminées, le Docteur s'inquiète de l'absence de Sarah Jane. Il apprend par le Brigadier qu'elle est partie dans la voiture du général. Le Docteur trouve cela très étrange.
De retour, Sarah Jane se rend au hangar et prend des photos du dinosaure, d'abord à travers une vitre, ensuite en s'approchant plus près de l'animal. Stimulé par les flashs, le dinosaure commence à se réveiller. Lorsque Sarah Jane change la pellicule de son appareil, le tyrannosaure se relève. Sarah Jane essaie de sortir du hangar mais la porte est verrouillée. Agitant sa queue, le tyrannosaure brise une vitre, renverse les appareils du Docteur et provoque la chute d'une poutre qui tombe sur Sarah Jane et lui fait perdre connaissance.
Le Docteur qui se rendait au hangar la trouve inanimée devant la porte. Il l'aide à se relever et tous deux fuient la créature redoutable. Lorsqu'ils quittent les lieux en jeep, le dinosaure a commencé à détruire les murs du hangar.
De retour au QG, le Docteur soigne les blessures de Sarah Jane. Elle lui explique que quelqu'un a voulu la tuer en l'enfermant dans le hangar. Le Brigadier émet des doutes mais le Docteur confirme que la porte était verrouillée de l'extérieur. Le Brigadier suppose que c'est un soldat qui l'aura fermée sans voir qu'elle était là.
Le sergent Benton apporte les appareils de mesure du Docteur en espérant qu'ils n'ont pas trop souffert. Benton montre ensuite au Brigadier une des chaines qui retenait le tyrannosaure, elles étaient toutes coupées net. La machine du Docteur a été sabotée, il n'y a pas un seul relevé. Tout cela leur prouve que quelqu'un au sein de l'organisation travaille contre eux. Benton ne comprend pas pourquoi quelqu'un a coupé les chaînes. Le Docteur évoque la possibilité que quelqu'un ait voulu tuer Sarah Jane. Benton dit que c'est plutôt le Docteur qui devait être visé par cette attaque.
Le Docteur décide de construire un nouveau détecteur mais cette fois, ils ne devront plus capturer de dinosaure. Ce sera un appareil portable. Il ne sera pas aussi précis ni aussi puissant mais il leur donnera la direction générale.
Sarah Jane demande alors au Docteur quelle est la quantité d'énergie qu'il faudrait pour faire apparaître ces créatures. Le Docteur lui répond qu'il faudrait un petit générateur nucléaire. C'est donc cela qu'ils doivent chercher. Or le Brigadier a déjà fait une vérification minutieuse et aucun générateur n'est porté disparu. Le Docteur suggère à Sarah Jane de se reposer un peu. Il va construire son détecteur tandis que le Brigadier se rend à une conférence de planification avec le général Finch. Benton est chargé de veiller sur Sarah Jane. Celle-ci est frustrée de les voir travailler tandis qu'on la tient à l'écart. Elle est convaincue qu'il y a une source d'énergie indépendante. Si c'est un générateur nucléaire, il a dû être conçu et assemblé, il doit y avoir des traces dans les archives. Elle demande à Benton de lui trouver un véhicule et lorsque Benton demande ce qu'il devra dire au Docteur, elle lui répond qu'il n'aura qu'à dire qu'elle est allée jouer.
Sarah Jane s'est rendue au bureau du ministre Grover. Il lui propose une tasse de thé, évoquant son propre générateur qui se trouve au sous-sol. Sarah Jane lui expose sa théorie et lui demande s'il n'y avait pas eu un projet de construire des quartiers souterrains pour le gouvernement dans l'éventualité d'une guerre atomique. Le ministre en a entendu parler mais il lui dit qu'ils n'ont jamais été construits. Sarah Jane insiste, chacun de ces endroits devait avoir son générateur nucléaire. Le ministre lui dit que des plans ont été faits et archivés lorsque la guerre froide s'est apaisée. Il lui dit toutefois que c'est une théorie ingénieuse et lui demande ce qu'en pensent le Docteur et le Brigadier. Sarah Jane n'en parlera à personne tant qu'elle n'aura pas trouvé des preuves. Le ministre lui dit qu'elle a peut-être raison et lui propose de consulter les dossiers nucléaires confidentiels. Dans une petite pièce sécurisée, elle trouve d'abord un dossier parlant de stations d'alerte de la Royal Air Force en Ecosse, puis un autre dossier dans la même catégorie qui parle d'un quartier construit il y a vingt ans dans le centre de Londres. Une carte en montre la position exacte, or c'est exactement sous le bâtiment du ministre Grover. Le ministre l'entraîne alors dans un couloir.
Au QG, le Docteur appelle le sergent Benton pour lui demander des équipements électroniques. Le sergent Benton avoue alors au Docteur qu'il a procuré un moyen de transport à Miss Smith et qu'elle a prétendu qu'elle était allée jouer.
Sarah Jane est atterrée lorsqu'elle comprend que le ministre est responsable de l'apparition des dinosaures. Elle lui dit que ses amis vont la chercher mais le ministre lui répond que là où elle va, ils ne la trouveront jamais. Elle est enfermée dans une pièce où des lampes se mettent à clignoter. Peu après, elle se réveille auprès d'un homme qui s'appelle Mark et qui lui affirme qu'elle est dans un vaisseau spatial en route vers une autre planète. Ils auraient quitté la Terre trois mois plus tôt.
Source : La Séance du Docteur
