Scénariste : Robert Sloman
Réalisateur : Barry Letts
Producteur : Barry Letts
Audiences : 10.1 M
Casting :
Jon Pertwee ... Le Docteur
Elisabeth Sladen ... Sarah Jane Smith
Nicholas Courtney ... Brigadier Lethbridge-Stewart
Richard Franklin ... Capitaine Mike Yates
John Levene ... Sergent Benton
John Dearth ... Lupton
Carl Forgione ... Land
Andrew Staines ... Keaver
Terence Lodge ... Moss
Christopher Burgess ... Barnes
John Kane ... Tommy
Kevin Lindsay ... Cho-Je
George Cormack ... K'anpo
Cyril Shaps ... Le Professeur Clegg
Chubby Oates ... Le Policier
Pat Gorman ... Le Soldat
Terry Walsh ... L'Homme au bateau
Michael Pinder ... Hopkins
Stuart Fell ... Tramp
Geoffrey Morris ... Sabor
Ralph Arliss ... Tuar
Gareth Hunt ... Arak
Jenny Laird ... Neska
Joanna Monro ... Rega
Walter Randall, Max Faulkner ... Le Capitaine des Gardes
Ysanne Churchman, Kismet Delgado, Maureen Morris ... Voix des araignées
Continuité
- Cet épisode marque la dernière apparition du 3ème Docteur. Il réapparut dans l'épisode spécial The Five Doctors, en 1983.
- Cet épisode fait suite aux évènements de The Green Death (1973).
- Le futur compagnon du Docteur, Harry Sullivan, est mentionné.
- On revoit pour la deuxième et dernière fois le véhicule du Docteur (la "Whomobile") : on apprend qu'il peut voler. La voiture de collection du troisième Docteur, Bessie, sert aussi durant la course-poursuite.
- Le Docteur avait parlé de sa rencontre avec K’anpo Rimpoche dans The Time Monster.
- C'est la première fois que le processus de régénération est appelé tel quel. Le Brigadier explique avoir vu le Docteur disparaître et réapparaître 6 mois plus tard avec un nouveau visage, ce qui correspond au temps entre les épisodes The Invasion et Spearhead from Space.
- Un cristal de Metebilis III est utilisé dans l'épisode Le Fantôme de Caliburn (2013).
- Le Docteur dit avoir appris à s'échapper grâce à Harry Houdini. La treizième Docteur affirmera la même chose dans l'épisode de la saison 11 Les chasseurs de sorcières (2018).
