Deux nouveaux personnages vont rejoindre l'équipe de Torchwood, déjà formée par le capitaine Jack Harkness (John Barrowman) et par l'inspecteur Gwen Cooper (Eve Myles).
Il s'agit du docteur Toshiko Sato (Naoko Mori), déjà vue dans "L'humanité en péril", Doctor Who, saison 1, et du docteur Owen Harper (Burn Gorman).
Le temps nous en dira plus.