VOTE | 412 fans

Une date et un horaire pour la saison 11 sur France 4!

2018-09-19 23-53-00
On l'apprenait il y a quelques jours, France 4 diffusera la saison 11 en VOST FR, seulement...

On l'apprenait il y a quelques jours, France 4 diffusera la saison 11 en VOST FR, seulement quatre jours après la BBC (cf.news). Aujourd'hui, c'est l'horaire précis qui nous a été révélé!

Rendez-vous le jeudi 11 octobre, à 22h25 sur France 4 pour découvrir The woman who fell on Earth (La femme qui était tombée sur Terre)! Hé oui, une seconde partie de soirée, mais peu surprenant: c'est en effet l'habitude de la chaine de diffuser des programmes en VOST FR à cette heure-ci, afin semble-t-il de ne pas rebuter les non anglophones.

Source: France 4

Hypnoweb19.09.2018 à 23:53 par choup37 

Fil de discussion

mnoandco  (20.09.2018 à 13:51)

Ne boudons pas notre plaisir, c'est évident que la chaîne n'allait pas mettre en début de soirée en VOSTFR et 22h25, ça va encore...et puis au cas où, le replay c'est bien aussi.

choup37  (20.09.2018 à 13:58)

Nous sommes d'accord :) C'est un reproche que j'ai vu beaucoup passer sur les réseaux sociaux, mais je trouve ça culotté, on est déjà bien chanceux..

Allez hop on commence le compte à rebours!

mnoandco  (21.09.2018 à 17:30)

A choisir je préfère cet horaire à celui de la saison passée! je trouve celui-ci plus respectueux (je ne sais pas si c'est le bon terme mais c'est celui qui me vient à l'esprit)

choup37  (21.09.2018 à 18:46)

Atta que je me souvienne.. en pleine matinée quand personne ne pouvait voir xD?

ptitebones  (21.09.2018 à 19:47)

Oula non pour la saison 10, c'était de 17h30 à 20h30 pire horaire qui soit à mon avis. ^^

Là 22h45, je ne serais pas devant non plus mais de toute façon, je verrais les épisodes autrements. Mais du coup si FR4 diffuse la série en VOSTFR ils vont arrêter le doublage du coup ? Et on ne peut pas espérer les voir plus tard en VF ?

choup37  (22.09.2018 à 01:46)

Très bonne question ptitebones, peut-être vont-ils traduire après? Cela demande de l'argent et la chaine risque de fermer, alors je ne sais pas s'ils feront les deux.. La licence de diffusion de la série risquant d'atterrir sur une plateforme type NETFLIX, il faudra voir si eux traduiraient, cela me semble probable, mais là encore, c'est beaucoup de si en bouteille ^^

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

HypnoCup

Quel est ton représentant de l'ordre préféré ?

Clique ici pour voter

Ne manque pas...

On recherche des volontaires pour rédiger des news pour l'Accueil d'Hypnoweb !
On recrute !! | Plus d'infos

HypnoCup 2019: On vote!
Voter! | Teaser YouTube

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne BBC America

12.00 : Resolution (inédit)
Mardi 1 janvier à 20:00
0.98m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne BBC 1

12.00 : Resolution (inédit)
Mardi 1 janvier à 19:00
5.15m / 22.4% (Part)

Logo de la chaîne BBC America

11.10 : La Bataille de Ranskoor Av Kolos (inédit)
Dimanche 9 décembre à 20:00
0.71m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne BBC America

11.09 : De l'Autre Côté (inédit)
Dimanche 2 décembre à 20:00
0.80m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne BBC America

11.08 : Les Chasseurs de sorcières (inédit)
Dimanche 25 novembre à 20:00
0.87m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne BBC America

11.07 : Kerblam! (inédit)
Dimanche 18 novembre à 20:00
0.75m / 0.3% (18-49)

Toutes les audiences

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

Sas1608, Avant-hier à 15:09

Concours sur le quartier de Grey's Anatomy. A vous de créer un médecin qui va intégrer le Grey-Sloan ! On compte sur votre présence !!!

sauveur, Avant-hier à 21:32

La photo du mois du quartier Dallas attend toujours vos votes. Venez voter

juju93, Avant-hier à 22:19

"Souvenir du P-L-anet" : mur d'images du quartierThe L Word. Venez poster votre image préférée du générique.

mnoandco, Hier à 05:58

Hello, ce soir, diffusion de S.W.A.T sur TF1. Petit sondage sur cette série sur le quartier Cold Case. Merci

choup37, Hier à 21:46

Le tournage de Kaamelott commence enfin! Tous les détails sur le quartier!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site