Sous la menace, le Docteur s'identifie comme un scientifique venu les aider. Les Guerriers de Glace remarquent qu'il ressemble plus au charognard qu'ils ont tué. Les Guerriers de Glace décident toutefois de le laisser entrer.
Le Docteur dit qu'il veut les aider sous certaines conditions. Varga dit que le Docteur est leur prisonnier et que ce sont les Guerriers de Glace qui imposent les conditions. Le glacier bouge, faisant entendre un grondement, et le Docteur dit qu'au contraire, ce sont les guerriers qui sont prisonniers et qu'il peut les aider.
Varga fait amener la fille. Il a à présent 2 otages et il se sent en sécurité dans son vaisseau. Avec la fille et le scientifique à bord, ils n'oseront pas utiliser leur arme sur eux. Le Docteur tente de leur expliquer que l'ioniseur n'est pas une arme, il fera fondre la glace autour de leur vaisseau et les libérera.
Victoria les rejoint et est heureuse de voir le Docteur et d'apprendre que Jamie est en vie.
Penley amène Jamie sur un traîneau jusqu'à la base. Ils ne doivent pas traîner car des loups rôdent dans les environs. La seule arme dont ils disposent est le pistolet tranquillisant d'Arden. Storr était un chasseur. Sa présence manque à Penley. Soudain, un ours les attaque.
Le Docteur explique qu'ils craignent une explosion nucléaire dans le cas où l'ioniseur toucherait le moteur du vaisseau des guerriers. Les Guerriers de Glace disent au Docteur que s'ils utilisent l'ioniseur, des inondations se produiront et leurs moteurs deviendront inutilisables.
Les guerriers demandent au Docteur s'il est venu pour les espionner. Le Docteur dit qu'au bout d'un certain temps, il leur faudra utiliser l'ioniseur, quelles que soient les conséquences.
Les Guerriers de Glace se rendent compte que le Docteur dispose d'un communicateur. Ils le confisquent, disant que la base ne saura jamais.
A la base, Clent a compris que le Docteur l'incite à prendre le risque de programmer l'ioniseur. Miss Garrett ne sait que faire, l'ordinateur ne peut pas leur donner de directives s'il ne dispose pas des informations complètes.
L'ordinateur annonce que dans 6 heures, toutes les bases doivent se préparer à une attaque de l'ionisateur sur la glace dans une action coordonnée.
Miss Garrett veut exposer leur problème au contrôle mondial mais Clent préfère interroger l'ordinateur, même s'il ne dispose pas de toutes les informations.
L'ordinateur préconise d'entrer toutes les données dans l'ioniseur mais d'attendre des informations complémentaires avant de lancer le programme. Il faut se préparer à prévenir le contrôle mondial en cas d'urgence.
L'ordinateur prend en compte sa propre survie pour donner son estimation.
Clent prévient son équipe. Ils sont sur le point d’être détruits soit par une explosion radioactive, soit par l'écrasement des glaciers. D'une manière ou d'une autre, l'ordinateur sera détruit.
Clent demande à Miss Curtis de le prévenir lorsque l'indicateur 4 atteindra 1500.
Penley et Jamie ont réussi à atteindre l'ours avec l'arme tranquillisante. Ils doivent se hâter d'évacuer les lieux avant son réveil.
Le propulseur du vaisseau martien est un réacteur ionique. Ce n'est pas sans danger mais il n'explosera pas forcément.
Varga refuse toujours l'aide des humains pour sortir son vaisseau de la glace, disant qu'il n'en a pas besoin. Il veut savoir quelle source d'énergie utilise la base. Le Docteur comprend qu'ils ont besoin de carburant pour leur réacteur.
Varga dit au Docteur que s'il ne répond pas, il tuera la fille. Le Docteur dit aux guerriers qu'ils trouveront ce qu'il leur faut dans la base, mais Clent ne sera pas facile à convaincre. Varga dit au Docteur qu'il écoutera son canon sonique.
Isbur et Rintan devront attendre à l'entrée de la grotte et Zondal sera chargé de faire fonctionner l'arme sonique.
Walters, qui se trouve à la réception, appelle Clent pour le prévenir de l'arrivée de Penley en compagnie du jeune qui est arrivé avec le Docteur.
Penley dit avoir emmené Jamie car il a besoin de soins, il a été paralysé suite à un tir d'une arme des guerriers de Glace. Arden n'a pas survécu.
Jamie réclame de l'aide pour Victoria et le Docteur, ils sont dans le vaisseau alien.
Penley accuse Clent d'être un esclave des machines, ils doivent agir car le glacier est presque sur eux.
La discussion s'envenime, Walters utilise son arme paralysante sur Penley et Jamie.
Miss Garrett et Clent ont une foi inébranlable en l'ordinateur.
Les Guerriers de Glace se préparent à attaquer. Le Docteur demande à Victoria de pleurer bruyamment pour pouvoir lui expliquer son plan d'évasion à l'aide du sulfure d'ammonium.
Ce n'est qu'une bombe puante pour les humains mais cela devrait empoisonner les Guerriers de Glace.
Le canon étant prêt, Varga va aller contacter les scientifiques.
Le Docteur et Victoria parviennent à empoisonner Zondal alors qu'il est sur le point de faire feu.
Source : La Séance du Docteur
