Zondal réussit toutefois à tirer dans sa chute et l'aile d'enregistrement de la base est détruite.
Varga contacte les scientifiques et leur donne un ultimatum : se rendre ou mourir.
Clent ne cède pas. Comme Varga menace de tirer à nouveau, Miss Garrett suggère d'essayer de gagner du temps. Clent demande à parler à Varga, ils ont tous deux des besoins urgents.
Clent envisage de faire confiance aux guerriers, ils ont la force de leur côté. Miss Garrett conseille le bluff, les menacer de détruire le glacier et leur vaisseau avec l'ioniseur. Une idée qui ne déplaît pas à Walters, qui pense que l'ordinateur n'a pas forcément raison et qui aimerait voir aux commandes un homme comme Penley ou le Docteur. Il tente de détruire l'ordinateur et Miss Garrett le neutralise avec une arme anesthésiante.
Dans le vaisseau, le Docteur entreprend le sabotage de l'arme des Guerriers de Glace. Il pense pouvoir retourner l'arme de Varga contre lui-même.
Varga, Rintan et Isbur sont entrés dans la base. Varga s'apprête à énumérer ses exigences. Walters reprend conscience et tente une manœuvre de défense désespérée aux pieds des guerriers et se fait abattre.
Varga réclame des isotopes mercuriques pour son réacteur. Clent affirme qu'ils n'utilisent pas de mercure. Varga menace de démonter leur réacteur, il ne croit pas Clent. Il demande à être conduit aux contrôles du réacteur. Or si la base doit stopper son réacteur, ils n'auront plus ni électricité, ni chauffage, ni l'usage de l'ioniseur. Ils seraient condamnés à brève échéance. De plus, la source d'énergie est couplée directement avec l'ioniseur et s'ils coupent la puissance trop brusquement, ce retour pourrait faire exploser le bâtiment.
Varga est impressionné lorsqu'il apprend que l'ioniseur peut atteindre des températures capables de faire fondre la roche. Il ordonne à Clent et à Miss Garrett de baisser le niveau de leur machine. Varga ordonne ensuite l'arrêt complet de l'ioniseur. Il menace de tuer Clent si Miss Garrett ne fait pas ce qu'il a ordonné. Miss Garrett met l'ioniseur en veille, puis le coupe complètement.
Le Docteur a modifié l'arme des Guerriers de Glace de sorte qu'elle leur cause des dégâts supérieurs à ceux qui seraient causés aux humains, mais il y a toujours un risque.
A la base, Penley reprend connaissance. Varga ordonne qu'on coupe le réacteur. Penley a tout entendu. Il sait que les conditions glaciaires conviennent aux guerriers et décide de monter le chauffage dans la base. Les guerriers sont immédiatement incommodés par la chaleur.
Le Docteur tire avec l'arme qu'il a modifiée et les guerriers ainsi que les scientifiques sont terrassés. Avant de quitter le vaisseau alien, le Docteur détruit l'arme qu'il a utilisée. Les Guerriers de Glace ne peuvent que constater les dégâts à leur arrivée. Zondal se prépare à recevoir un châtiment car il s'est laissé berner mais Varga affirme qu'ils n'ont pas le temps, ils doivent tenter de libérer leur vaisseau dès que la glace aura fondu.
A la base, le Docteur et Victoria cherchent Jamie. Lorsque Victoria l'a trouvé, il l'envoie avec lui dans le Tardis et ranime Penley.
Lorsque tout le monde a repris ses esprits, le Docteur et Penley insistent pour que l'ioniseur soit utilisé, malgré les risques et malgré l'avis contraire de l'ordinateur. L'ordinateur ne peut pas prendre une décision qui le mettrait en danger, même si l'inaction constitue un danger également.
Penley conclut en disant qu'ils doivent ignorer l'ordinateur. Les décisions doivent être prises par des hommes, les machines ne sont pas conçues pour prendre des risques. De plus, ils doivent éliminer la menace que constituent les Guerriers de Glace pour leur planète.
Clent et Miss Garrett se révèlent incapables de prendre une décision. Il ne reste que Penley. Lorsque Clent expose le problème à l'ordinateur, il devient fou, incapable de se prononcer. Penley préconise d'utiliser l'ioniseur à pleine puissance pour repousser le glacier.
Du côté du vaisseau alien, la glace commence à fondre mais leurs moteurs sont toujours inactifs. Ils pensent un instant qu'il leur reste de la puissance mais c'était la chaleur provoquée par l'ionisation. Leur vaisseau finit par prendre feu. L'opération a été un succès, il n'y a eu qu'une explosion mineure.
Clent et Penley se retrouvent, avec leurs différences. Clent rédigera le rapport, un travail que n'a jamais aimé Penley et que Clent a toujours exécuté lui-même, comme ses discours, sans l'aide de machines.
Ils cherchent le Docteur mais celui-ci a déjà rejoint le Tardis qui est en train de se dématérialiser.
Source : La Séance du Docteur
