Ryan et Casali bombardent les météorites, déviant l'amas principal. Jamie et Zoe ont été exposés aux radiations, au souffle thermique et aux débris des météorites.
Le Docteur explique à Ryan que le risque devait être pris afin d'aller chercher une arme destinée à vaincre les Cybermen. Le Docteur se rappelle ensuite qu'il doit prévenir Ryan de passer sur la réserve d'air. Il lui apprend également que le Dr Corwyn y a laissé la vie. Ils n'ont pas le temps de la pleurer, un nouvel amas de météorites s'approche.
Pendant qu'ils se préparent à le repousser, Bennett sort de la salle des opérations. Il veut venger la mort du Dr Corwyn mais les Cybermen le détruisent.
Zoe et Jamie ont réussi à atteindre la fusée et cherchent le générateur de vecteur temporel.
Comme tous les météorites ont été détruits, les Cybermen se préparent à prendre le contrôle de la Roue. L'air va être empoisonné dans la station.
Vallance avertit le Cyberman que le système d'urgence a été branché, celui-ci est à l'intérieur du champ de force, ils ne peuvent pas l'atteindre.
Le Cyberman avertit son supérieur que leurs plans ont été anticipés. Le supérieur en déduit qu'un des humains de la Roue doit avoir l'expérience de leurs méthodes.
Jamie a trouvé le générateur de vecteur temporel et Zoe s'installe au poste de communication des Cybermen. Elle voit que le Cyberman extrait de l'esprit de Vallance une visualisation de chaque humain présent sur la Roue : Lernov, Ryan, Bennett, Zoe, puis enfin le Docteur dont Vallance ne connait pas le nom.
Un vaisseau apparaît sur les radars de la salle des opérations. Probablement un vaisseau Cybermen car aucun vaisseau n'a été annoncé à proximité.
Le supérieur Cyberman reconnait le Docteur comme un ennemi qui doit être détruit. Zoe et Jamie quittent la fusée pour rejoindre la Roue afin de le prévenir.
Flannigan appelle la salle des opérations et prétend avoir enfermé des Cybermen, il dit que la voie est libre jusqu'à la salle d'alimentation. Le Docteur se prépare à aller chercher des transistors pour réparer la radio et pouvoir communiquer avec la Terre. Le Docteur conseille à Ryan et Lernov de se saisir de Flannigan dès qu'il arrivera et de contrôler sa plaque à l'arrière du cou.
Le Cyberman envoie Flannigan à la salle des opérations afin qu'il détruise le champ de force.
Le Docteur s'est rendu à la salle d'alimentation en empruntant le système d'aération. Il trouve du mercure qu'il glisse dans sa poche.
Zoe et Jamie sont de retour. Après avoir passé le corps de Corwyn, ils rencontrent Flannigan et le suivent jusqu'à la salle des opérations.
Le Cyberman et Vallance ont attendu le Docteur en vain, Vallance en déduit qu'il a dû atteindre la salle d'alimentation par les conduits d'aération.
Quand Flannigan entre dans la salle des opérations avec Jamie et Zoe, Ryan se jette sur lui afin de supprimer l'influence des Cybermen avant qu'il n'ait pu faire des dégâts. Jamie prévient Ryan de l'intention des Cybermen de capturer le Docteur.
Sur le circuit de communication, le Docteur demande à Jamie de lui apporter le générateur de vecteur temporel par les conduits d'aération. Il doit couper la communication car 2 Cybermen sont entrés dans la salle d'alimentation. Le Docteur essaie de gagner du temps en leur demandant pourquoi Duggan a dû détruire les communications avec la Terre. Le Docteur évoque leur vaisseau principal qui contient leur flotte d'invasion et ses appareils qui ne peuvent pénétrer l'atmosphère de la Terre qu'en étant dirigés par radio. Les Cybermen disent au Docteur qu'il connait leurs méthodes et qu'il doit être détruit. Le Docteur leur propose d'approcher, puis déclenche un piège qu'il avait préparé à leur intention. Un des Cybermen est détruit. L'autre Cyberman ne peut pas passer le champ électrique, il s'éloigne en disant au Docteur qu'il sera détruit, d'autres arrivent.
Jamie et Flannigan, qui n'est plus contrôlé par les Cybermen, apportent le générateur de vecteur temporel au Docteur qui les prévient que d'autres Cybermen vont arriver, sûrement par la baie de chargement. Le Docteur place le générateur de vecteur temporel dans l'alimentation du laser afin de booster sa puissance pour détruire le vaisseau des Cybermen. Comme il a besoin de temps, le Docteur demande à Jamie et Flannigan de retenir les Cybermen, il en reste un à bord de la Roue. Il donne une plaque de métal pour Vallance et Flannigan s'équipe d'un vaporisateur de plastique à prise rapide.
Le Docteur contacte Ryan pour lui dire de tirer sur le vaisseau Cyberman lorsqu'il aura boosté leur laser.
Equipés de combinaisons spatiales, Flannigan et Jamie s'approchent du Cyberman et de Vallance. Flannigan feint d'être encore sous contrôle et dit qu'il a capturé Jamie. Le Cyberman dit que l'homme n'est pas important et se tourne vers les portes de la baie de chargement. Pendant que le Cyberman est occupé, Jamie et Flannigan libèrent Vallance de l'influence des Cybermen. Flannigan attaque ensuite le Cyberman en vaporisant le plastique à prise rapide sur son boitier. Le Cyberman a toutefois le temps d'ouvrir la porte. Flannigan la referme mais le premier Cyberman l'a déjà atteint et maintient les portes ouvertes. Flannigan a utilisé tout le plastique dont il disposait.
Pendant ce temps, le Docteur a fini de booster le laser et Ryan et Casali détruisent le vaisseau Cyberman.
Flannigan utilise un champ de force à neutrons pour se débarrasser des derniers Cybermen et les éjecter dans l'espace.
Casali contacte le contrôle Terrien. Ryan fait son rapport sur la perte de contact radio due à une invasion par des forces aliens. Tous les systèmes sont à présent opérationnels. Il demande l'autorisation officielle d'assumer les responsabilités de la Roue. Ryan et Lernov se tiennent la main, soulagés que tout cela soit derrière eux.
Zoe a raccompagné le Docteur et Jamie jusqu'à la fusée où se trouve le Tardis. Zoe aimerait en savoir plus mais Jamie refuse de s'étendre sur le sujet.
Le Docteur remet le mercure dans le réservoir approprié, et se prépare à partir lorsqu'il voit que Zoe s'est cachée dans un coffre. Il la fait sortir afin de lui montrer le genre de choses qu'elle pourrait croiser si elle part avec eux. Il lui montre les Daleks.
Source : La Séance du Docteur
