De nombreux transports sont effectués au centre Londonien du T Mat. Miss Gia Kelly demande à Brent pourquoi il y a un retard au Contrôle Lunaire. Il explique que la cargaison pour Moscou s'est retrouvée à Canberra. Il semblerait que ce soit du à une erreur de Fewsham).
Osgood arrive et Miss Kelly le prévient du retard provoqué par l'erreur de Fewsham, l'assistant contrôleur sur la Base Lunaire. Osgood se rend aussitôt sur la Lune à bord d'une cabine T Mat.
Le Commandant Radnor arrive juste après son départ et félicite Miss Kelly pour la qualité de son travail.
Sur la Lune, Osgood réprimande Fewsham dont il a favorisé l'accession à ce poste, et lui dit qu'il ferait mieux de rentrer sur Terre. Soudain, l'alarme du sas extérieur se déclenche alors qu'il n'y a personne dehors. Un cri retentit. Phipps les rejoint en état de choc suivi par Harvey et Locke qui leur recommandent de fermer les portes. Trop tard, ils sont envahis. Harvey se fait descendre.
Sur Terre, les envois accusent à nouveau du retard. Kelly demande une communication vidéo avec la Lune mais ne l'obtient pas.
Trompant ses agresseurs, Osgood surcharge les circuits, mettant le T Mat hors d'usage, et se fait tuer par ses agresseurs dont l'identité n'a pas encore été révélée.
Miss Kelly enquête sur la cause de la perte de contact avec la Base Lunaire. Il semblerait qu'il y ait eu une surcharge du générateur d'impulsion de la matérialisation.
Le Tardis s'est matérialisé et le scanner montre une fusée, puis un cosmonaute Russe. Le Docteur est surpris car la fusée, du XXIème siècle et le casque du cosmonaute qui date de 1960 ne datent pas de la même époque. Le Docteur comprend où il est lorsqu'il voit le plan d'une machine volante créée par Leonard de Vinci vers 1500.
Ils sont dans un musée et la combinaison est celle de Youri Gagarine, le premier homme de l'espace. Ils décident de le visiter.
Zoe met en marche une vidéo présentant Travelmat, l'ultime forme de transport, dont le centre de contrôle est sur la Lune. Il permet des réceptions pour toutes les grandes villes de la Terre. C'est un moyen de transport public instantané, il surpasse toutes les autres formes de transport, utilisant le principe de dématérialisation au point de départ et de rematérialisation à l'arrivée dans des cabines spéciales. C'est un voyage pratiquement instantané. Le système en est encore à ses débuts mais il est complètement automatisé et infaillible vis à vis des coupures d'énergie. Jamie remarque qu'ils ont leur propre système mais qu'il n'est pas infaillible.
Le Docteur se retourne et voit un homme les menacer de son arme.
Sur la Lune, les envahisseurs menacent Fewsham, il est commandant en second et doit pouvoir réparer le Transmat. Phipps et Locke affirment qu'une seule personne pourrait réparer, et elle se trouve au Contrôle Terrestre. C'est Miss Kelly, mais il est impossible de l'atteindre si le T Mat ne fonctionne pas. Osgood a endommagé le lien vidéo.
Puisqu'ils sont totalement isolés et incapables d'agir, l'agresseur annonce qu'il va les détruire. Pris de panique, Fewsham évoque le lien d'urgence T Mat. Ils reçoivent l'ordre d'activer l'appareil. Il est endommagé mais ils vont devoir le réparer. L'agresseur sort, laissant un garde à la porte. Les techniciens tentent de dissuader Fewsham de réparer le lien, il ne faut pas que ces créatures puissent aller sur la Terre, mais Fewsham ne veut pas mourir.
Sur Terre, Brent apporte son rapport à Kelly, sur Terre, tout fonctionne normalement. Ils ne peuvent pas vérifier les appareils sur la Lune et ils ne répondent pas à l'appel.
Le Commandant Radnor n'est pas encore revenu de la réunion du Conseil Intercités. Lorsqu'il revient, il demande si la cause de la panne a été déterminée. Tout ce que Miss Kelly peut lui dire, c'est que les appareils sur Terre fonctionnent. Le problème est sur la Lune, et ils ne peuvent pas y aller ni leur parler. Le seul moyen pour les atteindre serait une fusée.
Le Commandant Radnor dit qu'ils trouveront la fusée dans un musée et qu'il reste un seul homme qui peut les aider.
Cet homme demande justement au Docteur et à ses compagnons ce qu'ils font dans son atelier privé et comment ils sont venus. Le Docteur lui dit qu'ils sont inoffensifs et qu'ils se sont matérialisés. La cabine de Transmat donne pourtant des alertes automatiques, mais pas cette fois. Il aperçoit le Tardis et se demande ce que c'est. Zoe lui dit que c'est une sorte de vaisseau spatial. Le Docteur dit au Professeur Eldred que son musée l'intéresse beaucoup. Le musée est fermé au public et le professeur leur demande de partir. Il pense qu'ils sont venus pour se moquer de ses antiquités. Le Docteur est surpris d'apprendre que les gens rient devant cette exposition magnifique. Le professeur pense alors qu'ils sont des chasseurs de reliques, mais Jamie lui affirme qu'ils ne sont pas des voleurs. Le Docteur admire une fusée en particulier. Le professeur Eldred lui dit que c'est le véhicule qui aurait dû les emmener au-delà de la lune. Le T Mat y a mis fin. Le projet a été abandonné. C'était pourtant une énorme avancée en conception de fusée. Le professeur Eldred pose son arme pour montrer la fusée au Docteur. C'est le professeur Eldred lui-même qui a conçu cette fusée. Il a travaillé dans la conception des fusées toute sa vie. Son père a créé le premier module lunaire habité et il était dans le dernier voyage de retour sur Terre, avant que tout ne soit fini. Depuis le T Mat, plus personne ne s'intéresse à la conquête spatiale. Le projet de la fusée a été abandonné par tous, sauf par le professeur.
Les techniciens qui ne voulaient pas obéir aux envahisseurs décident de réparer le lien vidéo pour prévenir la Terre.
Dans le musée, le commandant Radnor et Miss Kelly arrivent par le T Mat. Eldred pense que le Docteur, Zoe et Jamie sont des espions qu'il lui a envoyé mais Radnor affirme ne les avoir jamais vu. Eldred trouve tout de même étonnant qu'il arrive juste après eux dans son musée. Le Commandant Radnor dit au professeur qu'il sait qu'il prépare une fusée ionique pour un voyage non autorisé dans l'espace. Le Commandant lui propose de faire ce voyage avec le support du gouvernement vers la Lune. Kelly lui dit qu'ils ont un problème au contrôle T Mat sur la lune et qu'ils n'ont aucun moyen pour y aller excepté la fusée du professeur. Le Commandant lui demande dans combien de temps il pourrait être prêt. Le professeur Eldred refuse de les aider.
Pendant ce temps, Locke essaie de joindre la Terre. Il réussit à joindre le Commandant Radnor pendant quelques secondes pour lui décrire l'urgence de leur situation et le décès d'Osgood; Les Guerriers de Glace, car ce sont eux, coupent la communication et le tuent.
Source : La Séance du Docteur
