Clancey ordonne à Zoe et au Docteur de ne pas bouger s'ils ne veulent pas rejoindre leur ami.
Le général Hermack prend toutes les dispositions nécessaires afin de réceptionner le vaisseau de Clancey à son arrivée. Madeleine Issigri s'informe de ce qu'il deviendra. Il sera jugé et finira sans doute dans une prison Nervienne. Madeleine a de la peine pour lui, elle lui avait proposé de racheter son entreprise il y a 2 ans mais il a refusé alors qu'elle avait été plus que généreuse.
Warne avertit par vidéo qu'il ne reçoit pas de réponse du LIZ 79. Le vaisseau est immobile et arrimé à la balise. Le général Hermack dit à Warne de lui donner une minute pour se rendre, puis de tirer un coup de semonce.
Dans la balise, Clancey se rend compte que ce n'est pas les pirates qu'il a face à lui. Jamie n'est qu'inconscient. En entendant parler des pirates, le Docteur comprend ce qui leur est arrivé.
Jamie s'éveille, l'arme de Clancey n'était qu'au quart de sa puissance. Clancey veut savoir comment ils sont arrivés là et sa surprise est grande lorsque Zoe lui dit que leur vaisseau était dans la balise. Il n'en croit pas un mot et exige la vérité mais peu après, les tirs de Warne sur le vaisseau de Clancey provoquent des secousses dans la balise. Clancey emmène le Docteur et ses compagnons à bord du LIZ 79. Allumant sa radio, il entend le message de Warne lui ordonnant de se rendre. En réponse, Clancey fait accélérer son vaisseau. Lorsque le Minnow est sur le point de tirer son missile, Clancey utilise une contre arme de son invention : il lâche deux tonnes d'aiguilles de cuivre dans l'espace. L'argonite dans ces vaisseaux récents attire tout le cuivre et ces milliers d'aiguilles détraquent leur scanner.
Zoe, à la surprise de Clancey, demande ce qu'est l'argonite. Ce métal est utilisé pour presque tout. Il est ductile, extensible, résistant à la chaleur et presque indestructible. C'est le minerai le plus cher de la galaxie. Expliquant leur mode de transport, le Docteur demande à Clancey s'il lui serait possible de le déposer sur la station mais seuls les pirates savent où sont les autres morceaux de la balise. Clancey veut s'éloigner de la zone avant que le général Hermack lui envoie d'autre Minnows. Il envoie Zoe lui faire du thé avec une théière en métal, l'autre s'est cassée pendant l'attaque, elle est en Tillium, comme presque tout le vaisseau. Clancey met ensuite le cap vers le seul endroit où le général n'ira pas le chercher.
Warne prévient le général que ses systèmes ont été brouillés par une arme de Clancey. Il ne peut plus le suivre, son radar et ses écrans sont hors service. Il demande de l'aide car il ne pourra pas retourner au vaisseau seul.
Madeleine travaille dans son bureau avec sa secrétaire lorsqu'Hermack vient la prévenir que Clancey s'est échappé et il lui demande pour utiliser à nouveau son canal vidéo. Il ordonne à Penn qui était resté en orbite avec le V 41 de lancer la flotte de Minnows afin de retrouver le LIZ 79 et de le détruire. Le vaisseau de Clancey subit énormément de secousses et Jamie ne se sent pas bien. Le Docteur s'inquiète de l'état vétuste du vaisseau de Clancey. Celui-ci les rassure, disant qu'ils sont presque arrivés. Il les emmène sur la planète Ta. On dit que Madeleine Issigri est son ennemie jurée, ils ne penseront donc pas qu'il s'est rendu sur sa planète. Ils vont y faire profil bas jusqu'à ce que le Space Corps se lasse de les chercher. La planète a l'air déserte car il y a trop de radiations ultraviolettes, il n'y a pas de vie à la surface. Ils se réfugieront sous terre. Clancey et son ancien partenaire Dom Issigri ont transformé cette planète en gruyère. Ils ont mis 10 ans à épuiser un énorme filon d'argonite.
Sur Ta, Hermack prend congé de Madeleine Issigri. Il doit récupérer ses hommes sur les balises, ensuite il se rendra sur Lobos, la base de Milo Clancey et peut être celle des pirates. Hermack remarque une maquette de vaisseau. Il s'agit d'un Beta Dart. La compagnie de Madeleine vient d'en acheter 2, ce sont leurs transporteurs les plus rapides. Hermack sait que les pirates ont un Beta Dart, il ne voudrait pas détruire un des vaisseaux de Madeleine. Ceux de la compagnie Issigri portent l'emblème Issigri facilement reconnaissable. Madeleine lui montre sur la maquette, Hermack se demande où Clancey a trouvé l'argent pour s'offrir un vaisseau aussi couteux.
Contrairement à Hermack, Madeleine ne croit pas à la culpabilité de Clancey dans cette affaire. Une fois qu'Hermack est parti, elle s'approche du téléphone.
Le LIZ 79 fait un atterrissage violent sur Ta. Clancey leur conseille de rester dans le vaisseau. A l'extérieur, il n'y a qu'un réseau de tunnels où ils risqueraient de se perdre. Clancey va aller dans la salle du générateur, une des fusées a dû traverser son unité de transmission. Une fois seuls, le Docteur leur conseille de faire confiance à Clancey, sans lui, ils ne pourront pas retrouver le Tardis. Ils n'ont aucune idée de l'endroit où est parti le morceau de balise où il se trouve. Zoe pense pouvoir le calculer grâce aux mathématiques appliquées. En prenant en compte toutes les variables, elle a calculé que les morceaux auraient dû arriver exactement où ils se trouvent : sur Ta. Cela veut dire que les pirates s'y trouvent aussi. Ils se mettent à douter de l'intégrité de Clancey et décident de partir à la recherche du Tardis avant qu'il ne revienne.
Caven appelle Dervish pour l'avertir que les débris d'Alpha 4 ont été déviés vers Lobos. Il lui ordonne de s'y rendre avec le vaisseau. Saledin pourra s'occuper du découpage des parties de balise à l'usine. Dervish n'a aucune envie de s'exposer aux Minnows de Space Corps. Caven ne lui laisse pas le choix, allant jusqu'à le menacer de son arme. L'alarme se déclenche soudain. Des intrus se sont aventurés dans le tunnel 9. Caven compte s'en occuper, il ordonne à Dervish de partir immédiatement.
Le Docteur et ses compagnons cherchent leur chemin dans les tunnels quand Clancey retourne à son vaisseau et remarque leur absence. Il prend son arme pour partir à leur recherche.
Remarquant un vrombissement ainsi qu'une lumière devant eux, le Docteur et ses compagnons s'approchent. Montant sur le dos de Jamie, Zoe regarde par une fissure et voit des hommes en train de découper des parties de balise. Elle explique au Docteur et à Jamie qu'elle n'a pas pu voir le Tardis et qu'il n'y avait que 3 hommes. Ils sont tombés sur leur quartier général. Il faut les arrêter avant qu'ils ne découpent le Tardis.
Soudain, un faisceau de lumière les éclaire. Caven et 2 gardes les ont trouvés. Ils fuient et tombent dans un puit.
Source : La Séance du Docteur
