Une ouverture est découpée dans la capsule mais celle-ci est vide, la voix de Van Lyden qui répondait provenait d'une bande enregistrée. Cet enregistrement a été placé là pour gagner du temps.
Les astronautes ont dû être déplacés lorsque des hommes disant travailler pour UNIT ont fait évacuer le Docteur et Cornish pour un contrôle de sécurité. Cet ordre n'avait pas été donné par le Brigadier.
Les astronautes ont dû être kidnappés par ceux qui ont répondu au message. Liz leur signale que l'intérieur de la capsule est radioactif, s'il y avait quelqu'un dans la capsule, c'est comme s'il était déjà mort.
Dans un bâtiment secret, les 3 astronautes sont isolés. Ils portent 2 millions de radiations, scientifiquement ils devraient être morts. Quand on a essayé de leur retirer leur casque, ils ont résisté violemment dit Heldorf. Le général Carrington lui rappelle qu'il a dit de ne pas leur retirer les vêtements de protection. Heldorf signale qu'avec la dose massive de radiations qu'ils ont eues, ces hommes ont besoin d'une transfusion sanguine totale, d'antibiotiques et d'injection de cortisone. Le général Carrington dit qu'il faut au contraire augmenter les radiations. Ces hommes en sont devenus dépendants.
Le Brigadier, le Docteur et Liz se rendent au bureau de Quinlan, disant que quelqu'un de haut placé à l'armée est dans le coup. Quinlan fait entrer le général Carrington qui a été placé à la tête du tout nouveau département de sécurité spatiale.
Liz reconnait en lui un astronaute de Mars Probe 6.
Le général Carrington commence par leur présenter des excuses. Il explique que tous les astronautes reçoivent un code d'urgence à n'utiliser que dans la nécessité la plus absolue. Le message envoyé par Mars Probe 7 dit que la capsule dans l'espace est passée à travers une ceinture de radiations à haute densité sur son trajet du retour vers la Terre. Ils n'ont pas été informés pour raison de sécurité. UNIT est une organisation internationale et le gouvernement ne voulait pas que ça sorte du pays. Ces radiations semblent être autoentretenues et hautement contagieuses. Elles pourraient se répandre comme une épidémie et contaminer toute la planète.
Quinlan ajoute qu'ils voulaient éviter de voir le public paniquer. Le Docteur demande à voir ces astronautes.
Pendant ce temps, des hommes sont venus emmener les astronautes, menaçant le personnel de leurs armes. Deux hommes sont abattus pendant l'opération.
Les astronautes sont emmenés en camionnette avant l'arrivée du Docteur avec le général. Ils ne peuvent que constater les faits. Liz trouve les informations sur le taux de radiation des astronautes et les montre au Docteur.
La camionnette arrive dans une carrière. Les deux hommes qui étaient montés à l'arrière avec les astronautes sont morts. Reegan les dissimule avec leurs armes sous une pile de graviers après avoir glissé des coupures de journaux dans leur poche. Il reprend ensuite la route, changeant les plaques et l'apparence de la camionnette. Après avoir vu les chiffres, le Docteur dit à Liz que ces astronautes émettaient des radiations comme des réacteurs vivants.
Ces radiations contagieuses pourraient être une arme redoutable dans les mains d'une puissance étrangère.
Seule l'équipe du général et celle de Sir James Quinlan connaissaient la localisation de ce laboratoire. Le Docteur dit qu'il sait où sont les astronautes : ils sont toujours en orbite. Tout ce qu'ils ont vu descendre du Recovery 7, c'est leurs combinaisons. Le Docteur ne sait pas ce qui se trouve dedans, mais ce n'est pas humain.
Le docteur Lennox, qui s'occupe des "astronautes", dit qu'ils devraient se trouver aux soins intensifs à l'hôpital. Reegan a bien moins d'états d'âme.
Le Docteur avertit Cornish que les astronautes sont toujours sur Mars Probe 7 et qu'il devrait envoyer une autre capsule de récupération. Cornish veut prévenir Quinlan et le Docteur demande si c'est vraiment indispensable.
Quinlan commence par s'opposer, disant que la dépense n'est peut-être pas souhaitable sur des indices aussi minces. Cornish le menace de tout dévoiler à la presse s'il n'a pas son appui pour envoyer une capsule de récupération.
Un des astronautes se lève et le docteur Lennox aimerait pouvoir l'examiner. Le taux de radiations a chuté brusquement. Reegan commence par refuser mais Lennox lui dit qu'il n'aura pas son argent s'il laisse mourir les astronautes. Reegan ouvre alors la porte et relève l'astronaute qui s'était évanoui. Une fois relevé, l'astronaute le frappe et sort de la chambre d'isolement. Lennox lui dit qu'il veut l'aider, puis tente de s'échapper mais la porte donnant sur l'extérieur est verrouillée. L'astronaute s'effondre avant d'avoir pu blesser Lennox. Reegan, qui est sorti de la chambre d'isolement, est venu secourir Lennox. Il reçoit un appel téléphonique qui lui apprend que les astronautes n'ont pas besoin de moins de radiations mais qu'il leur en faut plus. Des isotopes radioactifs sont alors placés près des astronautes. Le docteur Lennox a l'impression qu'il vient de les tuer.
Les préparatifs pour une nouvelle capsule de récupération prennent plus de temps que prévu, probablement à cause de Quinlan mais ils n'ont aucune preuve.
Le Brigadier reçoit un appel disant qu'on a trouvé des corps dans le gravier de la carrière de Herdfordshire, morts par irradiation.
Reegan montre à Lennox des photos du Docteur et de Liz. Il dit avoir vu la fille une fois, elle faisait des recherches à Cambridge. Reegan a reçu l'ordre de s'occuper d'eux car ils interfèrent avec leurs plans.
La radioactivité présente dans Recovery 7 a presque disparu. Le Docteur va essayer de rendre la capsule opérationnelle tandis que Liz rejoint le Brigadier pour aller examiner les corps suite à un message qu'elle a reçu.
Le Brigadier rejoint le Docteur. Celui-ci est étonné de le voir et lui dit qu'ils ont reçu un message demandant de le rejoindre, Liz vient de partir. Le Brigadier part immédiatement à sa recherche.
Liz, à bord de Bessie, est suivie par une voiture. La poursuite s'engage. Liz finit par descendre de voiture et s'enfuit vers un cours d'eau. Elle est presque rattrapée lorsqu'elle tente de se jeter à l'eau pour leur échapper.
Source : La Séance du Docteur
