Le Brigadier qui arrive distrait la créature en tirant sur elle. Le Docteur déconseille aux soldats de tenter de l'arrêter. La créature sort de la pièce et se sert de ses pouvoirs pour bloquer la porte.
Dans le laboratoire secret, Liz interroge Lennox pour en savoir le plus possible. Elle dit à Lennox qu'il pourrait s'enfuir pour parler de tout ce qu'il sait.
Le Brigadier montre au Docteur des balles aplaties. Le Docteur pense qu'elles ont été arrêtées par un champ de force. Les balles ne peuvent pas les arrêter.
Le sergent Benton vient prévenir le Brigadier que les traces de radioactivité s'arrêtent à la route. Ils savent donc que la créature a été emmenée dans un véhicule.
Le Docteur pense que ces créatures ont été emmenées sur Terre dans un but précis.
Cornish a reçu le rapport médical du Docteur et en est très étonné. Le Docteur ne le laisse pas argumenter et lui dit qu'il l'avait prévenu que tout irait bien.
La créature regagne le laboratoire dans un état d'épuisement total. On lui fournit un nouveau réservoir d'isotopes. Liz demande ce qu'ils en ont fait et Reegan dit qu'il a été occupé à tuer quelques-uns de ses amis de UNIT. Pas le Brigadier mais d'autres soldats. Un seul contact avec la créature et ils tombent. Les balles sont sans effet sur eux.
Reegan ordonne à Flynn de verrouiller la porte et de le rejoindre. Liz accuse Lennox de travailler pour un meurtrier, il est aussi coupable que lui. Elle lui demande d'aller voir UNIT pour leur dire où ils sont.
Lennox est sûr que Reegan le tuerait s'il faisait ça. De plus, il ne peut pas sortir, on lui a pris sa clé.
Carrington se rend auprès de Cornish pour lui interdire de lancer sa fusée. Pour le justifier, il évoque une invasion extraterrestre avec la collaboration d'une puissance étrangère. La fusée doit être réservée au lancement d'une tête nucléaire. Le Docteur lui dit que comme ils ne savent pas ce qu'il y a là-haut, il vaut mieux envoyer un homme qu'une bombe, et il lui suggère d'en référer au successeur de Quinlan lorsqu'il aura été nommé. Cornish ajoute qu'ils décolleront dans deux heures.
Au laboratoire secret, Liz suggère à Lennox de dire qu'il doit aller chercher des isotopes pour avoir une excuse pour sortir. Lennox dit à Flint qu'il doit voir Reegan, c'est urgent. Il devra attendre car Reegan est à Londres pour une réunion avec le boss. Liz dit que les créatures sont en train de mourir, et elle invite Flint à regarder les relevés, sachant qu'il ne pourra pas les interpréter. Lennox montre une aiguille qui se trouve au minimum et dit qu'il doit aller chercher des isotopes. Il insiste et Flint finit par lui ouvrir la porte. Lennox promet d'être de retour aussi vite que possible.
L'assistante contrôle le niveau du carburant de la fusée. Le Docteur se prépare. Il a fait avancer l'heure de décollage de la fusée pour éviter de subir une opposition. Benton appelle le Brigadier pour lui signaler qu'un certain Lennox, très agité, veut lui parler. Il ne dira rien à personne d'autre et semble terrifié. Il veut être mis sous protection. Le Brigadier dit à Benton de le mettre dans une cellule, il viendra quand il aura fini ses contrôles de sécurité pour le décollage de la fusée.
Le Docteur salue le Brigadier et se rend dans la capsule.
Reegan est revenu et soupçonne Lennox. Il accuse Liz de l'avoir entraîné mais elle dit qu'il est parti chercher des isotopes. Menacée par l'arme de Reegan, elle finit par avouer qu'il est allé voir le Brigadier. Reegan demande une ligne directe au téléphone. Il prévient de la trahison de Lennox et dit qu'il va s'occuper du Docteur.
A une demi-heure du décollage, le Docteur s'impatiente.
Reegan s'approche de la zone de carburant et neutralise le soldat Parker. Il se débarrasse également du technicien s'occupant du remplissage du réservoir, il sabote le système et s'enfuit après avoir modifié les proportions de carburants.
Un militaire apporte un plateau à Lennox. Lorsque Lennox soulève le couvercle du plateau, il trouve un réservoir d'isotope radioactif.
Le Brigadier qui patrouille près de la zone de carburant croise le soldat Parker qui lui dit que le mécanicien l'a frappé. Le Brigadier constate le sabotage alors que le décollage est prévu dans 15 secondes. Le Brigadier arrive trop tard pour empêcher le décollage de la fusée.
La fusée décolle et accélère beaucoup trop vite, risquant d'être éjectée vers le soleil. Un des contrôleurs indique la quantité excessive d'un des carburants. Les contrôleurs ne peuvent réduire l'ouverture des flammes à cause de la chaleur trop élevée. Cornish demande au Docteur s'il peut le faire manuellement. Les commandes ne répondent pas. Le Docteur demande à Cornish d'éjecter le premier étage prématurément. Après l'éjection de cet étage, la vitesse redevient normale. Cornish prévient le Docteur qu'ils ont été victimes de sabotage. La capsule du Docteur s'approche de Mars Probe 7. Le Docteur raccorde les capsules et se prépare à entrer dans Mars Probe.
Un gros objet s'approche d'eux. Le Docteur a un visuel de cet objet.
Source : La Séance du Docteur
