Liz s'approche et dit qu'elle va le prendre en charge. Le Docteur la remercie. Il trouve un micro circuit adéquat et répare l'ordinateur qui évalue immédiatement les problèmes. Stahlman s'approche et demande ce que ce dangereux espion fait encore là, il n'aurait jamais dû être autorisé à s'approcher de l'ordinateur.
Comme l'ordinateur fonctionne, Sutton suggère d'aller voir ce qu'il a à dire mais Stahlman préfère travailler d'après ses calculs.
Sutton demande au Docteur de lui transcrire ce que dit l'ordinateur. Le Docteur explique que la pression et la chaleur submergent la vitesse de la tête de forage. Ils doivent dissiper la chaleur et la pression en créant un vortex inverse au fond du puits en inversant les systèmes. Le Docteur suggère de passer tout le liquide de refroidissement dans les tuyaux de sortie et ensuite de tirer tous les débris du fond du puits à travers le tuyau d'entrée.
Stahlman décide de tenter la procédure prescrite par le Docteur. Il demande ensuite qu'on le fasse sortir de son aire de contrôle. Le Docteur est ramené dans le bureau du Chef de Brigade par Liz et Benton. Liz lui demande s'il est un scientifique. Elle ne croit toujours pas qu'il vient d'un monde parallèle et exige la vérité. Le Docteur lui dit que son double dirait qu'il n'est pas dans ses habitudes de mentir. Liz s’intéresse à son double de l'univers parallèle. L'officier de sécurité Elisabeth Shaw a étudié la physique à l'université. Le Docteur en déduit que leur processus mental suit le même parallèle et il encourage Liz à réfléchir par elle-même, quoi qu'elle ait appris dans son monde de fanatiques.
Au centre de contrôle, la méthode du Docteur a fonctionné et l'alerte est passée. Toutefois, la vitesse de forage doit être ralentie.
Petra demande à Sutton de surveiller son insolence. Il n'a gardé son poste que grâce à ses compétences techniques. Elle craint pour sa vie une fois que le projet sera terminé.
Le Docteur est heureux d'apprendre que son système a fonctionné. Toutefois, il prévient Liz que tant qu'ils continueront à creuser, ils seront tous en grand danger.
Stahlman veut reprendre le forage à pleine vitesse et Sutton le lui déconseille. Stahlman refuse de l'écouter et les deux hommes ont une altercation. Stahlman conclut en disant à Sutton qu'il est utile mais pas indispensable et qu'il serait facile de l'éliminer.
Le Docteur subit un interrogatoire soutenu de la part de Liz et du Chef de Brigade. Le Docteur affirme ne pas pouvoir leur donner des informations qui n'existent pas. Il affirme être venu seul, accidentellement.
Soudain, le Docteur se redresse, comprenant que Stahlman a augmenté la vitesse de forage. Toutefois pour le Docteur, l'interrogatoire continue. Lorsque Stahlman entre dans le bureau, le Docteur lui demande pour quelle raison il porte des gants. Il demande au Chef de Brigade de lui faire enlever son gant gauche. Sous le gant se trouvent des bandages que Stahlman justifie par une brûlure qu'il s'est fait à la main. Le Docteur lui dit qu'il a touché un peu de cette substance dans le bocal fissuré et qu'il a été infecté.
Le Docteur est emmené en cellule de sécurité par Benton sous la supervision de Liz.
Sutton tente de convaincre Petra qu'une révision complète du système aurait dû être faite pendant que le forage était en vitesse réduite.
Benton, chef de section, a emmené le Docteur jusqu'aux cellules. Un homme est couché sous tranquillisants dans la cellule voisine.
Liz vient voir le Docteur en cellule et poursuit son interrogatoire. Le Docteur dit qu'il a déjà dit la vérité. Liz dit au Docteur qu'elle laissera le Chef de Brigade terminer l'interrogatoire.
Une fois qu'elle est partie, le Docteur essaie de communiquer avec son voisin de cellule mais il ne lui répond pas. Dépité, le Docteur s'allonge sur sa couchette tandis qu'on voit une main verte et poilue émerger de la couverture.
Pendant ce temps, dans l'univers du Docteur, le Brigadier a fait fouiller tout le complexe sans retrouver le Docteur. Liz lui fait remarquer qu'il peut être n'importe où dans l'espace et dans le temps. Le Brigadier est convaincu qu'il pourra s'en sortir mais Liz sait qu'il n'est pas indestructible.
Sir Keith, avant de partir pour Londres, parle une dernière fois au professeur Stahlman pour essayer de l'inciter à prendre des précautions supplémentaires avant d'aller voir le ministre pour lui faire part de ses inquiétudes. Stahlman est convaincu que Sir Keith veut l'empêcher de mener son projet à son terme par excès de prudence, mais il pense que le ministre est conscient de l'importance de son travail.
Sir Keith dit au Brigadier qu'il sera de retour pour la pénétration de la croûte terrestre. Tout comme le Docteur, il a un mauvais pressentiment au sujet de toute cette opération.
Dans l'univers parallèle, le Docteur entend des bruits étranges venant de la cellule voisine. Il appelle le sergent, pensant que cet homme a besoin de soins médicaux.
Le sergent ouvre la porte et s'approche mais le technicien John Bromley, car c'est lui, attaque le sergent puis écarte les barreaux le séparant de la cellule du Docteur. Le Docteur se sert de son matelas pour le jeter à terre, puis il sort par la porte de la cellule de Bromley et la verrouille derrière lui. Il s'enfuit à l'extérieur et, évitant les gardes, monte dans une camionnette où il trouve des tenues de technicien blanches ainsi que des casques de protection couvrant l'intégralité de la tête.
Le Docteur se joint à un groupe de techniciens vêtus comme lui et rejoint le centre de contrôle 2 minutes avant la pénétration.
Le Docteur s'éloigne de son groupe pour vérifier les données mais le Chef de Brigade le repère. Le Docteur retire alors son casque et demande qu'on arrête le compte à rebours avant qu'il ne soit trop tard. Le Chef de Brigade et Stahlman sont prêts à l'abattre. Sutton essaie de l'aider à fuir mais Stahlman le tient en joue.
Source : La Séance du Docteur
