La croûte terrestre a été percée. Le Docteur essaie de convaincre Sutton de ne pas s'approcher du puits de forage, mais il doit aller vérifier les systèmes et le Docteur l'accompagne. Alors que Sutton essaie d'ouvrir la valve du liquide de refroidissement, il se fait assommer par Stahlman qui lui retire son casque de protection mais le Docteur vient le secourir. Lorsque Sutton reprend connaissance, il assomme Stahlman qui attaquait le Docteur. Sutton et le Docteur sortent de la pièce, laissant Stahlman à l'intérieur. Le Docteur dit à Petra qu'il semblerait que Stahlman aime être dans cette pièce.
Sutton veut essayer à nouveau d'ouvrir la valve principale du liquide de refroidissement. Hélas, le volet s'est fermé de l'intérieur et ils n'ont plus accès à la pièce.
A l'intérieur, Stahlman se saisit des techniciens et les met en contact avec la substance verte qui suinte du puits de forage.
Le Docteur s'informe sur l'épaisseur des murs. Ils pourraient résister à une explosion atomique mais les forces qu'ils ont déchaînées sont bien plus puissantes.
Les techniciens et le personnel se sont enfuis ainsi qu'une partie des gardes. Sutton dit que c'est peut être eux qui sont sensés.
L'ordinateur semble avoir rendu l'âme, vaincu par la chaleur. D'importantes perturbations sismiques ont été signalées dans tout le pays, ainsi que des tremblements de terre par endroit.
Sutton, voyant qu'il ne peut compter que sur le Docteur, lui demande conseil. Pourquoi ne les font-ils pas tous évacuer pour faire exploser la zone ? Le Docteur lui dit qu'il est trop tard. Ils ont libéré l'énergie du noyau de la Terre. Aucune substance n'est assez forte pour résister à une telle pression.
La chaleur et la pression vont continuer à s'accumuler jusqu'à ce que la Terre se dissolve dans un déchaînement de gaz en expansion, comme elle était il y a des milliards d'années.
Sutton réalise qu'ils assistent à la fin du monde lorsque John Bromley, méconnaissable, apparaît. Le Chef de Brigade tire sur lui sans beaucoup d'effet et le Docteur l'achève à coup de jet d'extincteur. Le Docteur explique que cette créature ne peut pas supporter le froid.
Sutton aimerait évacuer les lieux mais ils ont ordre de rester sur place. Hélas, d'après le Docteur, il n'y a plus rien qu'on puisse faire. Sutton tente de partir en emmenant Petra mais le Chef de Brigade lui ordonne de rester, le menaçant de son arme.
Benton vient avertir qu'il a réussi à rassembler quelques hommes. Le Chef de Brigade lui ordonne de les poster à l'extérieur et de ne laisser personne quitter le bâtiment.
Petra essaie de réparer l'ordinateur mais Sutton a perdu tout espoir et est convaincu qu'elle perd son temps. Il finit par la convaincre et lui dit qu'il va tenter de fuir, et qu'il aura besoin de son aide.
Ecoutant les informations à la radio, Liz réalise que Sutton a probablement raison de vouloir évacuer la zone. Si rien ne peut être fait pour ce monde, le Docteur leur dit qu'ils peuvent encore sauver l'autre, avec l'aide du Tardis, et ainsi sauver les autres versions d'eux même. Le Tardis pourrait ramener le Docteur dans son univers s'il pouvait utiliser leur réacteur pour l'énergie. Leur travail sur le projet étant moins avancé, ils n'ont peut-être pas encore atteint la croûte terrestre et le Docteur serait en mesure de les arrêter.
Le Chef de Brigade décide d'aller voir la machine du Docteur et Liz les accompagne. Voyant la console, le Chef de Brigade et Liz remarquent que ça ne ressemble pas à un véhicule et le Docteur leur dit que c'est une partie très importante. Le reste se trouve encore dans son monde.
Le Chef de Brigade n'a aucune confiance en cet appareil et Liz demande au Docteur s'il peut faire une démonstration. Le Docteur leur demande s'il les prend pour un prestidigitateur, puis il a une idée, mais cela viderait complètement l'unité de stockage. Il allume la console. Le Docteur et la console disparaissent pendant quelques secondes, puis réapparaissent.
Le Chef de Brigade demande au Docteur s'il pourrait emmener des personnes avec lui mais le Docteur refuse, cela créerait un paradoxe dimensionnel et briserait le continuum spatio temporel de tous les univers.
Le Chef de Brigade affirme que s'il peut se sauver lui-même, il peut les sauver eux aussi.
Soudain, Petra entend des gémissements provenant de l'intercom de la tête de forage. Elle avertit les autres car plus rien ne devrait être vivant dans cette pièce. Quelqu'un dans l'intercom demande à Petra de relever le bouclier thermique. Il semblerait que ce soit la voix du directeur Stahlman qui lui demande de les laisser sortir. Le Docteur tente de l'en empêcher mais le Chef de Brigade espère que le directeur trouvera une solution et ordonne au Docteur de s'éloigner de Petra. Le bouclier s'ouvre et c'est un Stahlman vert totalement modifié qui sort de la pièce de forage. Il a contaminé le personnel technique et 4 créatures semblables à lui sortent à sa suite.
Les créatures semblent vouloir les empêcher de fuir. Benton se fait attraper et contaminer. Le Docteur arrache alors un câble provoquant la fermeture du volet thermique. Profitant que l'attention des créatures est détournée, le Docteur attire les humains restant dans le bureau.
Benton se transforme rapidement en une créature également.
Sutton est choqué qu'ils l'aient abandonné mais le Docteur lui dit qu'ils n'auraient rien pu faire pour lui. Il explique qu'il les a isolés de la tête de forage car la chaleur les rend plus forts.
Le Chef de Brigade et Liz parlent à Petra et Sutton du vaisseau du Docteur.
Pendant ce temps, dans l'autre univers, Patterson conduit Sir Keith au ministère et sur le chemin du retour, Sir Keith essaie d'utiliser le téléphone mais il ne fonctionne pas. Le ministère a décidé de suspendre le forage et de reconsidérer le projet. Sir Keith s'inquiète car il ne reconnait pas la route. Le chauffeur a reçu des ordres du professeur Stahlman au cas où Sir Keith réussirait. Il devait le conduire aussi loin que possible et simuler une panne. Sir Keith dit au chauffeur que s'il le ramène au complexe, il oubliera cette histoire. Le chauffeur, voulant se justifier, est distrait et un accident se produit.
Le Chef de Brigade s'insurge qu'ils doivent se sacrifier afin que le Docteur retourne dans son monde. Pour Liz, il ne s'agit pas de sacrifice, ils sont de toute façon condamnés. Sutton est prêt à croire le Docteur.
Le Docteur a un plan pour les faire sortir mais tout dépend des créatures. A cet instant, l'une d'elle brise la vitre de la porte pour tenter de les attraper.
Source : La Séance du Docteur
