Résumé long épisode Last day Doctor Who cinquantième anniversaire - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé long
Nous découvrons l'épisode à travers les yeux d'un nouveau soldat dont c'est le premier jour de mission pendant la Guerre du temps. Il est positionné à Arcadia, la seconde plus grande ville de Gallifrey. On vient de lui installer une caméra frontale, directement reliée à son cerveau, qui enregistre ses souvenirs. Il est aidé pour cela par un instructeur qui lui en explique le fonctionnement. Il le rassure sur les effets secondaires potentiels, expliquant qu'il peut avoir des hallucinations mais qu'elles ne sont pas réelles, ce ne sont pas des prémonitions. Il ajoute également que dans le cas de sa mort, les souvenirs enregistrés seront extraits et placé sur un disque dur familial. Toute image violence ou gros mot sont tâchés de rouge.
Le soldat rencontre ensuite son commandant, qui lui donne un discours d'introduction sur leurs défenses : il lui décrit les tranchées du ciel, des défenses planétaires qui empêchent le passage des forces d'invasion. Il en existe 400 qui défendent Arcadia, et rien dans l'Histoire n'a réussi à en briser seulement deux.
L'instructeur emmène le soldat dans une tour de défense pour apprendre à se servir des scanners qui surveillent le ciel. Il lui rappelle qu'il faut être extrêmement vigilant, car un seul Dalek suffit à raser la ville entière. Le soldat s'entraine en zoomant sur un petit objet dans le ciel. L'instructeur pense que c'est un oiseau, mais à leur grande horreur, le duo découvre un Dalek, suivi de toute une armée. Le Dalek tire sur le soldat, qui hurle alors que la caméra frontale affiche des soudains flashs de rouge avant de se figer.
Traduction du Résumé long de Wikipédia
